この件については こちらの過去ブログへどうぞ。
アメリカの結婚届
いろいろな 用件で 見ず知らずの人に 電話で 名前を聞かれます
まず、 私の名前を言うと 電話の向こうで 勿論 私の英語アクセントから
外人だと向こうは 察していて 1 回ですむ。
だが、主人の苗字を言うと 必ず 電話の向こうで
すみません もう1回
または
すみませんスペルは
そのくらい 主人の苗字は 珍しい ところへ持ってきて
日本人もアメリカ人にも もっともポピュラーな 食べ物の名前と
一字一句同じ
だから スペルを言うと 必ず
ア ほんとうに あのXXXXなのね！
まさかの 聞きまちがえかと 思って
と 相手が微笑むのを 受話器ごしに 感ずる
それくらい 彼の名前は アメリカで もっとも老若男女 に好かれる
食べ物の
苗字なのです
彼は初対面の人に なるべく 苗字を言わないように してるんだそうです。
反応が もうわかってるんで
まじめな顔で冗談言ってると 思われるらしい
ちなみに アメリカで一番 ポピュラーな苗字は
人数にして237万人の スミスさん
このセンサス 2010のころは
アメリカ人口3億人ちょっと
名前のほうは
1位は 女が エマ
男が ノア
どの名前も アメリカのセンサスから 統計を取ったものなので
統計の年代は古くとも 苗字の場合はそんなに 大きな違いは無いとおもう。
しかしながら 私 今まで マッサージのお客さんも含めて
相当数の アメリカ人に 名前を聞いてきたが
あまりこの 上位に 入っている名前のかたがたとは
会う機会が なかった
デモ 5位以下は 結構 いたね
名前らしくない苗字は
KING とか LONG、 SHORT、 LIKE
なんていう覚えやすいのとか
LOVE ッて苗字の人には 数名 FLでも NYでも あったことがある。
素敵な苗字
友人 に CANCEL って名前の人がいて 良く
相手に 予約を間違えて キャンセル された って怒ってたな
アメリカは いろんな国から 移民してきて その国の名前を
アメリカでも使ってるわけだけど
やっぱり COXさん とか うちの主人の名前とかは
子供のころ 良く 名前が変わっているので 同級生に
いじめられたらしい
１日１回 よろしく, クリックお願いです。ありがとう
にほんブログ村
アメリカ合衆国(海外生活・情報) ブログランキングへ