今年7月に仕事を辞めたため、8月〜9月中旬ごろまでは渡韓して主人と共にソウルで過ごしておりました。
※8月は帯同ビザ取得前だったため、この時はパスポートだけで旅行者として渡韓。9月中旬に帰国し、ビザの手続きなどを経て、11月から帯同ビザで韓国に入国しています。詳しくは1つ前の記事に記載してます。
7月下旬、歯医者で定期検診を受けた際は何も問題なかったのですが
8月、韓国に来てすぐ、奥歯に何やら出来物が・・・
痛くも痒くもなかったんですがね。ぽっこりとした何かが歯茎にできてしまったんです。
まだ1ヶ月くらい韓国にいる予定だし、これだけのために帰国するのもなんか勿体無いし、
でももし悪い出来物だったら処置は早いほうがいいし・・・と思い、
日本語が通じる歯医者に行きました。
(ソウル 歯医者 日本語 とかで検索すると恐らくすぐヒットする)
これより前に主人も歯が痛くなってお世話になったところでした。
江南駅の近くにある、ホワイトスタイル歯科(화이트스타일치과)です。
予約はカカオトークを通じて取ることができ、
受付窓口の方も日本語を話せるので始終安心でした。
診察中は先生と日本語を話せるスタッフの方二人体制で、
先生は韓国語で説明してくれて、スタッフの方がずっと隣で通訳してくれるという感じでした。
最初にレントゲンを撮り、
その後診察台で、自分の口の中をカメラで写しながら説明してくれるので
すごいわかりやすかったです。
日本でもレントゲンは撮るでしょうけども、
カメラ使ってリアルタイムで自分の口見せながら診察してくれるところって、そんなにないのでは。どうなんだろう。私は初めてでした。
先生の説明も分かりやすく、スタッフの皆様も優しかったです。
診察の結果ですが、過去に神経治療を施したところが少し炎症を起こしているとのこと。
神経治療はやり直しが難しいということもあり、インプラントを勧められたのですが、
その時はちょっと他の事情もあったので、一旦保留にして帰ることに。
ちなみに診察料は大体3万ウォン(日本円で3千円)くらい。初診は恐らくみんな同じ。
なお、勧められたインプラントを受ける場合、治療費は100万ウォン(10万円)ほどとのことでした。
支払いはカードOKでした。
歯医者さんの外観とか写真とか撮っておけばよかったな。
まぁ、多分調べれば出てくるので、気になる方はすみませんが検索してみてください。
普通に綺麗な歯医者さんでした。
こっからは蛇足ですが・・・
結局、9月に日本に帰国した際、もともと通っていた歯医者に行って、
いったん出来物を除去してもらう治療を受ける選択をしました。
選択肢としては、
①神経治療のやり直し(ただし難しい・完治はしないかも)
②インプラント(根本的に治せる、ただし高額)
③出来物だけ一旦除去(根本治療ではないのでまたいつ炎症起こるかわからない)
だったんですが。
韓国行くからインプラントは今からじゃ受けられない(治療完了までに時間がかかるため)。
かといって韓国行ってから受けても2年くらいで帰国する予定だし・・・
神経治療のやり直しは、難しい上に時間かかるし・・・(11月に韓国行くまでに治療終えられるかすんごい微妙なところだった。経過が良ければ完了できるって感じだったので)
ってことでこの時は実質③しか選択肢がなかったんですよね。
も〜、なんでこのタイミング?と思いましたが。笑
主人の赴任期間を終えて帰国したら、日本でインプラントにしようかなぁ。。でもなぁ。。うーん。
ちょっと悩み中。
歯は大切にしたいですね。
そんな感じで、今日は歯のトラブルにあった際の記録でした。