親の覚悟

　英語が不得意な母親の奮闘記

高校に入学した頃に夫婦で話し合った事を今でも鮮明に覚えています。

幼児期からインターナショナルで学んで来た末娘。

模擬テストも受けた事が無い所か、自分の内申も偏差値も知りません。

運良く合格させて頂いた学校の同級生は、みなさん優秀な子ばかりなので、私たち夫婦は末娘が落ちこぼれるのでは？と心配したのです。

高校って義務教育ではないから、単位落としたらまさかの留年、、って事もあるよねぇ？？？

ん、、周りは中学の時にみっちり受験勉強して来てるからね、、、

まぁ、留年する事は無いと思うけど、きっと学年順位は下の方かもね。

順位なんてどうでもいいけどさ、、もし留年、、って事になっても私たちも受け止める様にしようね。

仕方がないよ。

だって日本の勉強を全くして来なかったんだもの。

入学早々にそんな会話をしたのを覚えています。

案の定、古文に泣かされたり、物理に泣かされたり、、古文は仕方がないとしても他の教科は英語では頭に入っているのに日本語変換出来ないもどかしさ。。

1年生の1年間は家庭教師の先生に古文と物理を教えて貰っていました。

家庭教師はこの1年間だけで終了し、後は自力勉強に切り替えたのです。

家庭教師の先生に教えて頂くにつれ、勉強のコツを掴めたみたいで、元々自力勉強の方が自分には合っている、、との末娘の判断でした。

末娘の許可も得たので、次回は1年〜3年の成績を書きたいと思います。

あのさ、、ブログまた始めたんだけどさぁ、、

読んで下さる方は、インターから日本の学校へ行って、成績はどうなのか？ってリアルな数字って知りたいと思うのよ。

でさぁ、、、

成績を載せるのって、、やっぱりイヤよね、、、？？

え？　高校の成績？？

私の成績なんて知りたいかなぁ？

たいした成績でもないよ？？

うん、大丈夫。

前から私のブログを読んで下さっている方なら、末娘が優等生じゃない事を知ってるから

それはどう解釈したら良いのかしら？？

まっ、問題ないよ。

私にはNGは無いから。

末娘からOKが出ましたので次回に書きます。

NG無い、、って、、、

多分、内申とか評定とか偏差値とか、、

その感覚が無い分、恥ずかしさも無いのでは？？

ただの数字だと捉えているみたいで笑っちゃいます。

では今日はこの辺で〜