英語が不得意な母親の奮闘記




夏真っ只中!




先日、兄の地元の夏祭りに参加してきました。






自治会が主催となっている地域のお祭りです。





そこでステキなお爺さんに出会いました。



浴衣姿にハット姿。



粋な浴衣姿のお爺さんです。


少しお話をしたのですが、なんとそのお爺さんは英語の勉強をしているんですって!


毎日NHKの英語番組で猛勉強中!





ニヤニヤ どうして英語を勉強しているのですか?




 
おじいちゃん オリンピックもあるでしょ?
外国人が大勢来るから、英語が話せれば外国人の旅行者を助ける事もできるだろうからねー






ニヤニヤ ずっと英語の勉強をしてこられたのですか?






おじいちゃん ずっと前からやってた訳じゃないよ。
オリンピックが決まりそうになってからだから。




私の横に末娘も一緒にいたのですが、お爺さん、末娘が中学生だと知るといきなり英語で話し出したのです。



中学生なら英語はある程度出来るだろうーと思って。




おじいちゃん 私はずっと英語の勉強をしています。
それはオリンピックの時に海外から来る人を助けたいからです。(勿論英語でね)


ニコニコ アハ〜ン



おじいちゃん あなたは中学生ですか?



ウインク イエス!



おじいちゃん ◯◯中学校ですか?(地元の中学生だと思ったらしい)



ニコニコ いいえ 違います。




私は現在、海外へ留学しています。
そこでの生活も丸2年が過ぎました。
今は夏休みなので日本に帰国していますがまた9月になったら学校の寮に戻ります、、、etc勿論全部英語でね



おじいちゃん えーーーっ!



最初の会話では末娘は相槌を打つか、yes or noで答えてばかりだったので、末娘がこんなに喋れるとはお爺さんも思わなかったみたいです。


それがいきなりペラペラ話す末娘にビックリしたと同時に、お爺さんは末娘を相手に自分の英語力を試し始めました。



夏祭り英語レッスンの始まりです。



お爺さんはかなり勉強しているみたいで、日本人特有の英語ではありますが、とても聴きやすくテンポも良く英語を話しています。


所々、文法の間違いや単語の使い方の間違いを末娘が指摘して直していました。




お爺さんも夏祭りに来て英会話レッスンが受けられるとは思っていなかったのでしょう。

末娘にとても感謝して下さいました。






英会話レッスンが終わると


おじいちゃんじゃ!ありがとうね!

今年も上で踊って来るわーー


と言って、盆踊りを踊りに行っちゃいました。



毎年やぐらの上で踊っているんですって!




年を重ねても語学を勉強し、積極的に行動しているお爺さん。

そのお姿はとてもとてもカッコよくステキでした。




それにしても、、、

あのお年であれだけ英語を流暢に話せる様になっているのに、、、私ったら、、、滝汗あせる




自分のを反省するのでした。。。。