激務でヘロヘロな夫は非アクティブで
相当やられている様子
昨年までは張り切ってお肉とかお刺身とか買って
家でお正月の宴会してたのになぁ
そんなわたし達が食べたもの
『แม่ศรีเรือน』(FB)で宅配しました
クウィティアオと何かもう一品、と
こちらを頼みました
ヤムソムオー
焼き茄子が入って無いなぁと言ったら
それ、ヤムマクアじゃない
と突っ込まれ
と突っ込まれヤムマクアと間違っていました
ヤムマクアが美味しいところチェックしましょう
Maesriruen のクウィティアオ以外はそんなに期待できません
近所の居酒屋さんでキュウリの漬物と
バンバンジーサラダ
バンバンジーって
中華料理だよ～と夫に説明しましたが
（メニューにもそう書いてあった）
これ中華料理なんだ
と驚かれ
そういえばこちらの泰中華のレストランでは見かけないかも
泰中ハーフの夫の文化とはまた違うんだな、と改めて
そんな中身のないタイ正月でした
☆☆☆追記☆☆☆
今調べてみたら・・・
棒棒鶏(wiki)より
中国のバンバンジー
日本のバンバンジー
これはもう和食ですね・・・
名前の由来が『固い鶏肉を棒で叩いて柔らかくした』とあり
なかなかに乱暴なお料理だな、と思いました
日本の居酒屋さんだけど、中華料理もあるよって
連れて来られた中国人は困惑するでしょうね
そこまで心配しなくてもいいか