今日は朝からお仕事してきました！
いつもとはちょっと違った感じのお仕事！
いつもはエキストラや再現などカメラの前に立つ仕事が多いけど、
今回は通訳であるコマーシャルに参加させてもらいました*\(^o^)/*
モデルさんたちがロシア出身で、
日本語が喋れなかったので、
制作とモデルの間に通訳として入りましたー*\(^o^)/*
楽しかった！
今まで英語指導の仕事はやったことあったが、
通訳は初だったので楽しかった♡
スタッフさんにもものすごく親切してもらって！o(^▽^)o
全然できない私なのに…
新しい経験だったのもあって、
あまり慣れてなくて、
点数をつけるとしたら…ギリ40点のところでしょ！
日本語よりも英語って難しいだなと思った！
確かに…
ルームメイトとも最近日本語ばっかりだから、
英語使う場面が少なくなって、
単語がなかなか出てこなかったりすること多い！
練習しとかなきゃね！
撮影現場が目黒だったので、
向かってるときに目黒川で桜をパッシャ♡
綺麗！！♡
今年も花見行けなさそうで残念…
満開思ったより早かった…
花見の予定はしてたけど…
スケジュール結局厳しそう…(T ^ T)
来年だねo(｀ω´ )o♡
今日の撮影も予定より延びて、
疲れた。
ほとんど何もやってないのに疲れた…
けど、楽しかった♡
明日もお仕事頑張ります♡
