この前渋谷BCにスウェーデンから観光の方が来るとのことで、フローター的にその内のひとりと組んだ。5人くらいで日本に来たけどブリッジするのは3人で、人がひとり欲しいとの事。ブリッジセンターに来たのは兄妹と兄の配偶者という感じで、女性同士で組むから僕は兄と。兄と言っても普通におじいちゃんで、彼の名前はヨーランさん。
ヨーランさんはそんなに英語が得意じゃなくて打ち合わせは少し難儀したけど、拳で語り合う的なノリでブリッジで語り合うことができ、終わった頃にはとても打ち解け合っていた。ブリッジってすごい。
渋谷BCのHPからハンドがうまく取得できなかった（ハンドはアップしてない？）のであんまり紹介できないけど、印象深いのは、僕が4333の15点を1mで開けて直接1NTで終了し、ヨーランさんのプレイでスローインに掛けてようやくジャストメイクした後、こっそりヨーランさんが「ぼくら26点持ってるんだ」と言いながら4333の11点を見せてくれたのと、あとはこれか
2Rdめとかで、あれこのおじさん上手いかも…？って思い始めた頃のボード。
バルはBothで
Kxx
xxx
xxx
KTxx
で、右手から
2NT P P
ときて、ヨーランさん「レンジを教えて？」（僕が聞いて、）「20-21らしいです」「ふーん…」
2NT P P 3S;
P ?
あんまレンジ関係ないなこれ。
かなりレイズが近いが、何しろこの人がどんな人で、何持ってるかわからない。長考の末、力弱くパスした。
ダミーを広げながら
"It might have been too much coward."
"OK, let's see what will happen."
ヨーランさんは
AJTxxxx
Axx
x
Ax
を持っていて、なんのサプライズもなく鉄の4Sをルーズしてしまった。
オーナー曰く、完璧すぎるアナーの組み合わせだからそこまで気にする必要はなくて、MPで無理することはないんじゃないか、バルなら本気な手を持ってる可能性が高くレイズしても良いかもとのこと。
空きのラウンドがあって、色々話した中で覚えていること。
「運動はした方がいい、運動は頭と身体を健康にする」
「彼女とは長いこと一緒に住んでいて、最近籍をいれたんだ」「じゃあこれはハネムーンみたいな感じ？」「うん、そうとも言えるね」
「僕の街は人口5万人程度だから、ブリッジセンターは一つしかない」「僕がオーナーなんだ」
「ビディングボックスはスウェーデン人が昔開発したんだけど、パテントは取らなかったんだ」
ラウンド中も話してたけど、スウェーデン国内の試合で準決勝まで進んだって言ってたから、多分僕より上手いなこのおじいちゃん。
「カーディングがわかりやすくて、自然にプレイできたよ。ありがとう」
わーい
「あの3S+1のラウンドがもっと後ろだったら、あなたをリスペクトしてレイズしてたと思うのだけど」
「全然気にしてないって」
ちょっとしたらディレクターの353がやって来て、
「この人なんて発音するの？」
入賞者の名前を呼ぶからね。スペルはやはり少々特殊で、そのまま呼んだらゴーランとかたしかそんな感じのお名前。試合は2位に10%弱の差をつけて勝ちました。
この後彼らを案内して、マークシティ内の美登利寿司をご馳走してもらっちゃいました。
胸にブリッジの文字。