結構とたぶん

久しぶりに質問ネタ

研修生には仕様書からフローチャートを書かせています。
そのフローチャートを見た後に私が

「たぶん、できていると思います」

と言った後で研修生が

「結構できていると言いますか？」

と質問がありました。
そういう言い方もありますね。ここで『結構』と『たぶん』の違いを質問されました。

他の研修生は

「結構の方が強いです」

と言っていましたが、たしかにそうかもしれませんがピンときませんでした。

「結構は、自分が思っていた以上に出来ている時に使い、たぶんはなにも
思っていなかったけど見た時に出来ていた時、使う言葉かな」

と説明しましたが、今から思うと説明が下手でしたね。
意味を調べると

たぶん・・（多く下に推量の語を伴って）おそらく。たいてい

結構・・すばらしくて難点がない。その状態で十分であるさま。
　　　　それ以上を必要としない。

だそうです。

やっぱり結構の方が強いんですかね。

私もまだまだ勉強不足です。