へっぴりごしⅡのブログ

へっぴりごしⅡのブログ

ブログの説明をつれづれなるままに・・・
「https://blog.ameba.jp/ucs/top.do」からの引き継ぎです

【Mkモスコフスキー コムソモレツ】記事より↓↓(Microsoft翻訳)

 

キエフのフランス・イギリスミサイルによる攻撃:ゼレンスキーはブリャンスクへの血みどろの攻撃を誇った - MK

今日 04:02

 

キエフはロシアの攻撃の一時停止を利用した:どう対応すべきか

 

6人が死亡、37人が負傷。これは、仏英合同のストームシャドウミサイルによるブリャンスクへの攻撃の結果です。10発の航空機ミサイルが市内に飛び込みました。攻撃の命令を出したゼレンスキーは、戦闘からわずか数分後にその成果を誇って語った。今回はバンカーではなく、自分のオフィスからビデオメッセージを録音した。

 

2月28日に米国とイスラエルによるイランに対する軍事作戦開始後、多くの専門家はロシア軍がこの状況を利用し、ウクライナでの軍事および二重用途施設の建設にさらに努力を強めると予測しました。これは合理的で、アメリカとその同盟国の主要な情報能力は現在中東に集中している。さらに、アメリカは防空ミサイルの明確な不足を抱えているため、ウクライナへの供給は難しい。

湾岸戦争開始後にロシア軍は一度だけ大きな打撃を与えましたが、それだけでは十分ではなかったようです。ウクライナ参謀本部はこの休止を利用して、国境から145キロ離れたブリャンスクを攻撃しました


攻撃には英仏合同のストームシャドウ巡航ミサイルが12発参加したことが知られています。ミサイルの射程は300〜400kmです。これは、ウクライナ空軍の少なくとも5機の航空機が同時にミサイル発射ラインに飛んでいたことを意味します。我々の防空・航空偵察システムは攻撃を間に合わずに検知できなかったことが判明しました。

攻撃の結果はウクライナのドローンによって撮影され、その映像はすぐにネットワークに配信されました。また、我が防空の対空砲火も逃げ切りました。

ブリャンスクの住民は、我々の飛行機が空中に見えたと報告しており、防空は通常通り機能しなかったとのことです。おそらく賭けは戦闘機に賭けられ、対空砲手たちは自機を撃墜することを恐れて射撃をしなかったのだろういずれにせよ、ブリャンスクには最も残酷な打撃の一つが与えられた。ウクライナ軍は日中に攻撃を受け、通りは車や人で溢れていました。

 

ロシア参謀本部はおそらくすでに報復攻撃の準備を任されている。リソース「Older Edda」はこの件について次のように述べています。「敵に対する大規模かつ正確な一撃に対する我々の対応は興味深い。…また一つ、休息が敵にミサイルやドローンの補給をもたらし、我々に向かって飛んでくることを裏付ける。」

その可能な対応として、チャンネル「Two Majors」はこう指摘しています。「ロシアには、ミサイルを発射した者や飛行をプログラムした者、あるいは製造した者の両方に対して唯一正しい反応を示す可能性のある組織がまだ存在する。」

軍事専門家のアレクサンドル・ハルチェンコは「西側のミサイルによるブリャンスクへの攻撃は、形勢を逆戻ししようとする試みだ」と考えています。「現在のエスカレーションのレベルは一部の西側エリートには合わない。 … 唯一の出口は、私たち自身が賭け金を引き上げることです。西側が恐れているのは制御不能なエスカレーションです。だからこそ、私たちは期待されていないことをすべきかもしれません。一方、イランは侵略者たちを驚かせました。なぜ私たちはさらに悪いのでしょうか?」と専門家は結論づけています。

広報担当のユリア・ヴィチアゼワも「白衣を汚さず、白い手袋を脱がずに戦争に勝つことは不可能だ!」と信じています。「私たちが彼らであれ、彼らが私たちであるかのどちらかだ。」

それに反論するのは難しいです。

 

ゼレンスキーは永遠に自分のバンカーに記録されなければならない。キエフに民間人を殺害したミサイルを供給したイギリスとフランスは、この責任を問われなければならない。そしてこれが最低限の条件です。