D.チョプラ博士の翻訳
や、引き寄せの脳科学の本
で有名な、流通科学大学の准教授で
学生たちにも英語で自己啓発をされている
濱田真由美先生。
何度かコラボ対談もさせていただきました。
無料YouTube
『開華』✖ 大学准教授 新時代の語らい vol.2「引き寄せのしくみを科学で語る」
https://www.youtube.com/watch?v=KBYNrorm03U&t=111s
の真由美先生が
英語の自己啓発メルマガを出されています。
今回とても興味深いことが!
そしてありがたいことに
【自分発振】もご紹介くださいました。
以下、真由美先生のメルマガです。
【英語で学ぶ成功哲学】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
“If quantum mechanics hasn’t
profoundly shocked you,
you haven’t understood it yet.”
(by Niels Bohr)
「もしあなたが量子力学に
深い衝撃を受けていないとしたら
まだ量子力学のことを
理解していないということだ。」
(ニールス・ボーア,
デンマークの理論物理学者)
◆英語ワンポイントレッスン◆
shock⇒「ショックを与える・
ひどくびっくりさせる」
本文の前半を直訳すると
「もし量子力学があなたに
深くショックを与えていないなら・・」
となります。
ingをつけると
shocking(衝撃的な・びっくりさせる)
という形容詞になり、
人がショックを受ける場合は
受け身(shocked)で使います。
例1) It was a shocking incident.
「それは衝撃的な事件だった。」
例2) I was shocked to hear the news.
「そのニュースを聞いてショックだった。」
********************************
村松さん、こんにちは。
【英語で学ぶ成功哲学】の
濱田真由美です。
Valentine's Dayに
娘が花をもらって帰ってきたので、
(ロッカーに入っていたらしく
送り主は不明。笑)
「日本でも、バレンタインの日には
男性から女性にプレゼントするように
早く変わってほしいなあ(^_-)-★」 と
FBに投稿しました。
すると!
それから数時間後、
すぐ現実になったのです!!
「ポストを見てくださいね」という
FBメッセージが届き
封筒の中にはチョコレートが・・!
(送り主は、私の投稿を見てから
送ったわけではもちろんありません。)
男性からチョコレートが
送られてくるなんて
生まれて初めてです。
あまりにもすごい
タイミングに
びっくりしてしまいました。
「娘も私も2人とも
プレゼントを受け取った。」
これは偶然だと思いますか?
量子力学の世界では
時間は存在しません。
「今」を変えると
「過去」も「未来」も変わる
パラレルワールドに
一瞬にして移行します。
私のパラレルワールドが
「Valentine's Dayは
女性が男性にプレゼントする日」
という世界から、
「どちらがどちらにプレゼントを
あげてもいい日」という世界へ
シフトしたのではないかと、
私は思っています。
量子力学の視点からだと
「引き寄せ」も
「パラレルワールド」も
簡単に説明ができます。
それをとてもわかりやすく
説明してくれるのが
村松大輔先生(大ちゃん先生)の
『開華』メルマガです。↓↓
http://abfll.biz/brd/archives/uzymhq.html
大ちゃん先生は
今、ベストセラーになっている
『「自分発振」で願いをかなえる方法』の
著者でもあり、
私も何度か
対談させてもらったことが
あるのですが、
説明を聞いていると、
全ての現象は
自分が創りだしている
すなわち、
「引き寄せ」ているということが
ものすごく腑に落ちます。
私も、いつも勉強させて
もらっています。
村松さんも
ご興味があれば
是非お読みくださいね。
『開華』メルマガ無料登録はこちらから
↓↓↓
http://abfll.biz/brd/archives/uzymhq.html
*********************************
★『科学で解明!引き寄せ実験集』
Kindle版も発売されました!
バナナのミラクル旋風が起こっています!
本の最後にあるQRコードから
「バナナ引き寄せ」無料音声を
ダウンロード!聞きながらやってみよう♪
********************************
今日のメルマガはいかがでしたか?
感想やリクエストをお待ちしています(^^)
↓↓
eigodemanabuseikotetsugaku@gmail.com
★お友達にもメルマガをご紹介ください!
紹介用URL⇒http://goo.gl/OjJPmY
********************************
【濱田真由美の著書&訳書】
★新刊★
「科学で解明!引き寄せ実験集」
★訳書★
1)チョプラ博士のリーダーシップ 7つの法則
(大和出版 2014年5月初版)
2)コモエスタ・ニッポン!
~世界で最も読まれているスペイン語
ブログのひとつは日本ガイドだった
(宝島社 2015年3月初版)
3)ピンクのドラゴン(Pink Dragon)
(新日本文芸協会 2014年3月初版)
http://kilei.ocnk.net/product/189
★著書★
1)映画『ノッティングヒルの恋人』で学ぶ
会話英文法 (CD/DVD別売)
(マクミランランゲージハウス 2010年1月初版)
2)映画『ローマの休日』で学ぶ日常で
使える英語表現 (DVD付き)
(マクミランランゲージハウス 2009年1月初版)
3)12の名作映画で学ぶ日常英語 (DVD付き)
(マクミランランゲージハウス 2013年1月初版)
4)名作映画『カサブランカ』で学ぶ
粋な英語表現 (DVD付き)
(マクミランランゲージハウス 2008年1月初版)
5)映画『フォレスト・ガンプ一期一会』で学ぶ
アメリカ現代史 (CD/DVD別売)
(マクミランランゲージハウス 2005年1月初版)
6)映画で学ぶアメリカ社会 (CD/DVD別売)
(マクミランランゲージハウス 2004年1月初版)
7)映画『レインメーカー』で学ぶ
アメリカの法と社会 (CD/DVD別売)
(マクミランランゲージハウス 2007年1月初版)
*著書1~7は学校用教材のため、
解答はついていません。
CDや解答については
巻末に記載されている会社連絡先に
直接、お電話でお問い合わせください。
*******************************
★発行者:濱田真由美
★【英語で学ぶ成功哲学】Facebookページ:http://abfll.biz/brd/archives/vgwbcv.html
★問い合わせ:eigodemanabuseikotetsugaku@gmail.com
★メルマガ配信先アドレスの変更はこちらから⇒
https://abfll.biz/brd/55s/mayumihamada/mail_change.php?cd=02fYgshZdF7lU2
★メルマガ配信解除はこちらから⇒ https://abfll.biz/brd/55s/mayumihamada/mail_cancel.php?cd=02fYgshZdF7lU2
(C) 2019 Mayumi Hamada
********************************