こんばんは〜
雪姫です✨
いよいよ明日ですね(*^^*)
「どうする松本潤?」
楽しみです〜✨
ところで……昨日のことですが、
Twitterで私のブログ更新の記事に
海外の方から初めてコメントが来ました。
嬉しいーーーーーーー!!!!
聞くと、Googleで翻訳して読んでくださっているんだとか。
(大丈夫なのか……Google先生の翻訳は(笑))
だって私のブログ……
日本語めちゃくちゃやん(笑)
「くっそ可愛いーーーーーーー!!!!」とかどうなっているんだろう(笑)
なので一応自分のブログをGoogle翻訳してみた。
くっそ可愛い!!!= Really cute!!!
ほほほ〜✨
至って普通の訳し方でホッとしました(笑)
しかし
10年前……このブログを始めた頃
海外の方に読んでいただけるなんて思ってもみなかった……
しかもだ
私の文章が好きだと言ってくださってて(涙)
ちゃんと日本語書きますね……
正しく伝わるように✨
そして当ブログ……
ようやくもうすぐフォロワーさんが600人になります!!ゆっくり着実に...🐌増えております(涙)
で、思ったのよ。
これは……
今後、999になる瞬間が来るってことですよね!!
めっちゃ楽しみです✨
よって
999になったらお祝いしたいと思ってます(*^^*)
今からお祝い🎉
考えておかないと«٩(*´ ꒳ `*)۶»ﾜｸﾜｸ
いつも応援ありがとうございます💜
今日もひとつ、
ポチポチっとお願いしますm(_ _)m
←ここと
←ここ