タオバオ代行達人スズキです。
今年の仲秋は9月19日(木)でした。
昨日です。
日本では、『仲秋の名月』と言いますね。
仲秋の、月齢15日の月が名月にふさわしい満月
という習わしです。
中国にも中秋節があって、毎年三連休になります。
中国国民にとっては、国慶節(中国の建国記念日)
より大切な、春節に並ぶほど重要な行事であり連
休なのですが、名月は中秋ではないのです。
こんな言葉があります。
『十五天的月亮,十六天的漂亮』
十五日の月は、十六日目が美しい。
事実、昨日は仲秋でしたが、名月そして美しい満
月は、確かに今夜でした。
日本では十六日目の月を『いざよい月』と呼ぶそ
うです。
『いざよい』はためらうという意味で、十五夜よりし
ばらく遅れて昇るため、『いざよい(十六夜)月』と
言いうそうですが、
『美しいものはためらいがちに後からやって来る』
ということでしょうか。
昔の日本人も中国人も、自然への造詣と詩的感
覚は見事ですね。
- 【送料無料】 日本の七十二候を楽しむ 旧暦のある暮らし / 白井明大 【単行本】
- ¥1,680
- 楽天
日本には二十四の節気と七十二もの季節があることを知っていますか?木の芽起こし、初がつお、土用のうなぎ、秋の七草、羽子板市、晦日正月…。めぐりくる季節や自然を楽しむ、暮らしの歳時記。
目次 : 春(立春/ 雨水/ 啓蟄/ 春分/ 清明/ 穀雨)/ 夏(立夏/ 小満/ 芒種/ 夏至/ 小暑/ 大暑)/ 秋(立秋/ 処暑/ 白露/ 秋分/ 寒露/ 霜降)/ 冬(立冬/ 小雪/ 大雪/ 冬至/ 小寒/ 大寒)
私もこれは、全て知りたい!