イアン ・フレミグ原作を読んでみました！ イヤ～、予想以上に
面白く読めました。
００７の映画では＜ロシアより愛をこめて＞とタイトルしてて、
原作の本では、＜ロシアから・・＞と違います。 映画では
視覚で楽しむことになりますが、原作では細かく描写するので、
改めて００７の人物像なども、分かって楽しいですね。
それによると・・
「浅黒い顔でひげはなく、日焼けした右ほほに３インチの傷跡
が白く表れる。・・身長183ｃｍ 体重76Kg やせ型、左肩にも
傷跡、右手の甲に整形手術の跡、スポーツ万能、けん銃、
ボクシング、ナイフ投げの名手、外国はフランス語と
ドイツ語に堪能、25口径のベレッタ自動拳銃を左わき下の
ホルスターに入れて携行している。靴先に鋼鉄を仕込んだ靴を
常用して、柔道の基本技の心得あり・・」
など細かくキャラ付けしています。
映画ではスペクターという世界的犯罪組織を登場させてますが、
原作ではソ連をボンドの敵として描いてます。これは、当時の
東西の冷戦の世界からしたら自然な事なんでしょうね。
その他、映画と原作の細かい違いはあるので、それを見つけ
ながら、読むのも楽しいと思います。