こんばんは、てちょんですウインク



体重 前日比 -0.75kg

夜すごく食べたくなったのですが!

お菓子の誘惑に打ち勝ったぞービックリマーク


チョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレートチョコレート


韓国2日目。

友達に会う前に寄ったカフェ。

飲み物を持って行こうと、テイクアウトで注文コーヒー音譜


飲み物を受け取り、お店を出ようと思ったのですが…

なんと、友達もこの日ここに来る予定だったらしい!?


そう、元々このカフェは友達に教えてもらったお店なのですニコニコ

てことで、そのままカフェで友達を待つことにウインク


10分ほどして友達がやって来ましたハート

3週間ぶりの再会チュー



友達は韓国語オンリー韓国

先輩は日本語オンリー日本


なので、私が間に入ってお話ししてきました韓国日本

訳し方が分からない言葉は、ちょいちょい省きながらですが笑い泣き


初めて会うから緊張するーって言っていましたが、2人とも楽しそうにしていたので安心ドキドキドキドキ

お互いにインスタフォローし合ってたし!よかったよかったラブ


写真もいい感じルンルン



…あっ!

伝わりづらいかもしれませんが、カフェの店内こんな感じです笑笑



楽しい&自分の通訳はてなマーク能力を試せる有意義な時間が過ごせましたキラキラ