こんばんは、てちょんです
良かったです！
今日も大きな問題なく仕事が終わりました
帰りの電車で(実は仕事中も！？)せっせとOSTの日本語訳作業を進めております。
歌詞カードも一緒に先輩に貸し出し中なので、自分の耳を頼りにとりあえずばーっと歌詞を書き出してから翻訳作業へ
私、何でもすぐに諦めてしまうタイプなのですが
これは最後まで続けられそう
歌詞を訳すのは楽しい
自分の知らない韓国語の単語や表現を覚えられるのも嬉しいのです
明日が早番じゃなければなぁ…
訳したのをちゃんと纏めてから寝たいのですが、時間的にもう寝ないと大変なことになりそう
明日また続きをやっていこうと思います(°∀°)b