世界中の方と繋がれるInstagramで
カナダの方からDMを頂きました✨



英語でチーンクラリ…



Google先生に翻訳して頂き
なんとか 会話っぽく やり取り


問題発生

お世話になっている
ネットショップBASEでは
外国語表記は可能との事✨

いや、見れてないみたいゲロー


日本語を翻訳しながら
購入手続きをしてくださって✨
(ナイスガッツ!) ←英語ブー🙅‍♀️

問題発生

「海外で発行したクレジットカードは
対応しておりません」!!!ゲロークハッ


相手方から、
海外のオンラインショップで使える
便利な クレジットカード仲介会社的な
「Paypal」を提案して頂くも
代金を受け取る手続きに一ヶ月かかるそう笑い泣き

銀行振込にするのも
「手数料と手間がかかるよねー」
って話しになって

「物々交換にしましょうぜよ!」
って事になりました


こんな経験なかなかできない!
とってもワクワクする!
機会をくれてありがとう!
プライスレス!


「私は日本のシーグラスが好きです!
あなたは素晴らしいジュエリーを作っています
それが私が北米の誰かではなく
あなたに来た理由です!」
これは本当に嬉しいメッセージでした😭✨


たくさん集めた タカラガイの写真を見て 
「あめーじんぐ!」
と仰っていらした

そうか
カナダは寒いから タカラガイいないもんね
同梱しよう😌

シーグラスネックレスは
ママンにプレゼントするんだって🌸

せっかくだから宝箱に入れて送ろう🎶
まさか100円だとは思わないだろうね😆
ジャパニーズ セリア アメージングだわ✨




発送は これから
果たして 送る事は出来るのか?!
無事に届くのか?!

オラ ワクワクすっぞ!😆


✽.。.:*・゚ ✽.。.:*・゚ ✽.。.:*・゚ ✽.。.:*・゚ ✽

calm の Instagramは
「calm__calm」 もしくは 「#8calm」
を検索して頂くとヒットします
(URLの貼り付け方がわからず💦)
アメブロと同じ 水色のシー玉のアイコンです