bye bye again
きのう友達に話したばっかりだったの
むこうへ行くにあたっての自分がかかえてる悩み
けっこぉいっぱいあったの
24時間飛行機にのること
初めてのtransfer
しかもアメリカで
荷物はちゃんといれかえてもらえるのかな
それをきこうにも本場でわたしの英語が通じるとは思えない
もし悪天候とかで到着時間が変わったらそれをどうやって知らせるの
ノーパソ買わなきゃ
でも電波とか使用料のことなにもわからないよ
買うお金もない
むこうでポルトガル語わからないのに空港大丈夫かな
ちゃんと会えるのかな
ほんとにずっと一緒にいてくれるのかな
ひとりにされてもなにもわからないしできないよ
でもこんな小さなこといくらきいても安心できないし
いろんなこと考えて悩んで
結局思い知ったのが
ただ会いたいってこと
会いにいきたい
それがわかったの
今朝偶然お互いonlineで
わたしのバイトもなくてゆっくり話せたの
そこで思い切って航空券を調べたら、年末年始の便なのにすでに空席が4くらい
すぐにとらなきゃなくなっちゃう!
けどむこうの予定しっかりきかなきゃ、なにからなにまで助けがなきゃわたし現地でなにもできない!
だからほんとにしつこいくらいにきいたの
家族や友達と過ごすんじゃないか
そこにわたしが行ったら拘束されることになっちゃうんじゃないか
いろんなこときいて
それでも大丈夫だっていってくれて
日程も空席あるなかからなんとか決めて
お金もバイト頑張ればなんとかなるって確信したの!
それ言ったら喜んでくれてわたしもすごくうれしくて
日程も時間もくわしく伝えて
please dont forget my schedule!って念押したら
i never forgetって言ってくれた
それで彼女は帰らなきゃいけないから会話が終わったの
すべての決心をして予約画面をすすんでいって
やっと会いに行けるってうれしさで心はいっぱい
最後の最後にわかった残酷な現実を知るまでは
航空券代45万は3日以内に現金で払わなきゃならない
間に合わなかったら予約は自動的にキャンセルされる
むりだよ
3日で45万?
どう頑張ったって
どんなに考えたって
間に合わない
すべての希望がきえたの
この4ヶ月耐えてるものが報われる日なんてこない
お金がなきゃ永遠に
どんなに願っても会えない大学3年の小娘に45万はそろえられない
Naraがどんなに喜んでくれてたかを考えたら
もうパソコン上でも話せない
お互いがっかりした失望や悲しみをかみしめるだけ
わたしなにを支えにがんばればいんだろう
今まで夢にまでみたものが形になった瞬間にくだけちった
現実はきびしいし悲しい
どんなに死ぬ気でがんばっても
お金が用意できることがなければ
席がうまらないわけもない
わたしたちの休みが合うこともない
このまま会えないまま
わたし生きていくのかな
悲しくて
さみしくて
別れた帰国の日が昨日のことのよう
でもまだ小さなことでも節約しようとしてるのは
あきらめてないから?
いつか会えるって信じてるから?
それが何年先でも?
会いたいよNara,,,
わたしたちの距離がお金って問題だけで広がっていく
それはいちばんどうしようもないもの
わたしが抱える想いが希望が夢が
45万て額のお金であまりにもあっさりとはかなくリアルに消されてゆく
それがくやしいの
くやしくてくやしくて悲しい
こんな夢さえかなえられないわたしに
なんの夢がいだけるのよ
むこうへ行くにあたっての自分がかかえてる悩み
けっこぉいっぱいあったの
24時間飛行機にのること
初めてのtransfer
しかもアメリカで
荷物はちゃんといれかえてもらえるのかな
それをきこうにも本場でわたしの英語が通じるとは思えない
もし悪天候とかで到着時間が変わったらそれをどうやって知らせるの
ノーパソ買わなきゃ
でも電波とか使用料のことなにもわからないよ
買うお金もない
むこうでポルトガル語わからないのに空港大丈夫かな
ちゃんと会えるのかな
ほんとにずっと一緒にいてくれるのかな
ひとりにされてもなにもわからないしできないよ
でもこんな小さなこといくらきいても安心できないし
いろんなこと考えて悩んで
結局思い知ったのが
ただ会いたいってこと
会いにいきたい
それがわかったの
今朝偶然お互いonlineで
わたしのバイトもなくてゆっくり話せたの
そこで思い切って航空券を調べたら、年末年始の便なのにすでに空席が4くらい
すぐにとらなきゃなくなっちゃう!
けどむこうの予定しっかりきかなきゃ、なにからなにまで助けがなきゃわたし現地でなにもできない!
だからほんとにしつこいくらいにきいたの
家族や友達と過ごすんじゃないか
そこにわたしが行ったら拘束されることになっちゃうんじゃないか
いろんなこときいて
それでも大丈夫だっていってくれて
日程も空席あるなかからなんとか決めて
お金もバイト頑張ればなんとかなるって確信したの!
それ言ったら喜んでくれてわたしもすごくうれしくて
日程も時間もくわしく伝えて
please dont forget my schedule!って念押したら
i never forgetって言ってくれた
それで彼女は帰らなきゃいけないから会話が終わったの
すべての決心をして予約画面をすすんでいって
やっと会いに行けるってうれしさで心はいっぱい
最後の最後にわかった残酷な現実を知るまでは
航空券代45万は3日以内に現金で払わなきゃならない
間に合わなかったら予約は自動的にキャンセルされる
むりだよ
3日で45万?
どう頑張ったって
どんなに考えたって
間に合わない
すべての希望がきえたの
この4ヶ月耐えてるものが報われる日なんてこない
お金がなきゃ永遠に
どんなに願っても会えない大学3年の小娘に45万はそろえられない
Naraがどんなに喜んでくれてたかを考えたら
もうパソコン上でも話せない
お互いがっかりした失望や悲しみをかみしめるだけ
わたしなにを支えにがんばればいんだろう
今まで夢にまでみたものが形になった瞬間にくだけちった
現実はきびしいし悲しい
どんなに死ぬ気でがんばっても
お金が用意できることがなければ
席がうまらないわけもない
わたしたちの休みが合うこともない
このまま会えないまま
わたし生きていくのかな
悲しくて
さみしくて
別れた帰国の日が昨日のことのよう
でもまだ小さなことでも節約しようとしてるのは
あきらめてないから?
いつか会えるって信じてるから?
それが何年先でも?
会いたいよNara,,,
わたしたちの距離がお金って問題だけで広がっていく
それはいちばんどうしようもないもの
わたしが抱える想いが希望が夢が
45万て額のお金であまりにもあっさりとはかなくリアルに消されてゆく
それがくやしいの
くやしくてくやしくて悲しい
こんな夢さえかなえられないわたしに
なんの夢がいだけるのよ