伯母が、ただいま。 というので、
私たちは、 おかえり。 と言いました。
伯母が、「ハナ、何か言ってた？」と聞いたので、
私はとてもビックリして、
「"話したいことがある"って言ってたよ。」と伝えました。
着替えてきた伯母が、
「何かしら。聞かせてくれる？ハナちゃん。」と、
ハナに向かって言いました。
すると、諦めたような目でそっぽを向いていたハナが、
ハナ : 「え？！ママも？！(聴いてくれるの？)」
と、
本当に驚いた目をしました。
私がそのまま通訳すると、伯母があまり乗り気だったので、
それから1時間ほど通訳することになりました。
続く
◇