いつも読んでくださるみなさま
ありがとうございます♡
たくさんコメントもしてもらい
本当に嬉しいです♡
韓国人ってfacebookとかで
面白い画像とかがあると
コメント欄でそれを伝えたい相手を
@◯◯で名前だけタグ付けして
コメント欄に入れたり、
タグ付けしてコメントも書いたり
結構多いんです！
日本人はあんまりしないですよね？
私もよく美味しそうな画像とか
素敵な場所とか流れてきたら
여보をタグ付けだけして←
여보に見てもらって
後から買ってもらったり
連れてってもらったり！笑
いい作戦になりますよ♡笑
それで昨日流れてきた画像が
カップルのことだったのですが、
韓国人のカップルたちが
みんな彼氏をタグ付けして
”우리 이야기야~~고마워"
って書いてるの見て
ああいいなあ素敵だなって♡
日本人より韓国人のほうが
感情表現豊かで
イラってすることも多いですが←
でもこうやって愛情表現も
惜しみなく伝えるので素敵です♡
流れてきた画像たち貼ります♡
分かりやすいように、
直訳書きますね♡
ありがとう♡
ありがとう♡
受け止めてくれてありがとう♡
先に食べさせてくれてありがとう♡
ありがとう♡
こんな感じです！
私も最近気付いたことがあって！
いつもシャワー一緒にするんですが
冬はお風呂場が寒くて
여보がちょっとだけ先に入って
お湯を出して湯気で
お風呂場を暖めてくれます！
ここまでは当たり前に←え
で、暖まったら呼ばれて入るのですが
それでも寒くてシャワーのお湯を
洗顔してる時とかも体に浴びてて
その間여보も絶対寒いのに
私だけにお湯を浴びさせてくれてㅠㅠ
여보は一言も寒いと言わないㅠㅠ
私の洗顔泡立てるネットも
私が泡立て終わると
手を差し伸べられ洗ってくれるし
여보が顔洗って目が痛い時も
私が洗い流すのを優先にさせたり。
気付けば感謝すべきことや
優しさが身に染みることが
たくさんあります♡
”ありがとう”の気持ちを
忘れないで大切に♡
当たり前はダメ！笑
また更新します♡
뿅!!!!