ｊQueryによるベストメニュー10選

10 Best jQuery Menu Plugins | AjaxLine （別窓）

メニューのためのjQueryプラグインが10個紹介されています。
その中からいくつか紹介。

jdsharp.us » jdMenu Hierarchical Menu Plugin for jQuery （別窓）

こちらは非常にシンプル。
リストをドロップダウンメニューにしてくれます。

Superfish - Suckerfish on 'roids （別窓）

こちらは縦表示や、バー形式の表示などが可能です。

jQuery iPod-style Drilldown Menu | Filament Group, Inc., Boston, MA （別窓）

最後はipod風。
パンくずリストの表示もあり、なかなかよさげ。

最後に紹介されてませんが、これまたipod風のメニューを紹介。
jQuery Menu: Dropdown, iPod Drilldown, and Flyout styles with ARIA Support and ThemeRoller Ready | Filament Group, Inc., Boston, MA （別窓）
上のipod風メニューの改良版だと思います。