「あいするひと」が世界中からラブコール☆【6584】

なんとダウトの「あいするひと」が世界中からラブコール殺到！

新曲「あいするひと」ミュージックビデオ10ヶ国語バージョン公開！

ヨーロッパやアジアなど世界的に非常に人気の高いV系バンド「ダウト」が、5/2にリリースしたニューシングル「あいするひと」のミュージックビデオの10ヶ国語対訳字幕入りバージョン（英語・中国語・タイ語・スペイン語・イタリア語・韓国語・ロシア語・フランス語・ドイツ語・スウェーデン語）を制作した。

これは先日、世界中のファンにライブで一緒に歌ってもらおうとローマ字歌詞付きＶｅｒのミュージックビデオを徳間ジャパン公式Youtubeで公開したところ、世界中のファンから歌詞の翻訳をして欲しいとのメールが殺到したことから企画されたもの。特に要望の多かった10ヶ国語を翻訳し、10パターンの対訳字幕ミュージックビデオが完成した。


是非ご覧ください!!


色んな場所でダウトを求められてて嬉しいねぇ☆

「あいするひと」ミュージックビデオ
●英語Ver
http://youtu.be/qQAIXjFi-xI
●中国語Ver　
http://youtu.be/yA-DaWPizjs
●タイ語Ver
http://youtu.be/FHfS2LAE3TU
●スペイン語Ver
http://youtu.be/eqcdCcxrPBc
●イタリア語Ver
http://youtu.be/MGLCP8yJIc4
●韓国語Ver
http://youtu.be/_id7048uQQ0
●ロシア語Ver
http://youtu.be/hFDTRaecOw4
●フランス語Ver
http://youtu.be/t4eiA37tWHE
●ドイツ語Ver
http://youtu.be/GuaX5QnnttU
●スウェーデン語Ver
http://youtu.be/qKO5irQZiYo


--------------------

・「FESTA NIPPON !!」ツアーファイナル一般発売開始！
チケットぴあ　0570-02-9999（Pコード：156-640）
ローソンチケット　0570-084-003（Lコード：71498）
イープラス http://eplus.jp/（PC・携帯共通）

・2012年5月2日(水)NEW SINGLE「あいするひと」発売決定!!

・OFFICIAL FAN CLUB「ZIPANG」
※只今、絶賛入国受付中→コチラ (PC・携帯共通)

・幸樹公式twitter

--------------------


〓ラブコール幸樹〓