PLUNK N' Music-♪

I want to go to live concerts more often
より頻繁にコンサートを生きて行きたい _(. . _@)

I haven't been to many yet
まだ多くにされていない

My 1st bought CD was at a live concert quite recently
私の最初のCDライブコンサートで買ったはかなり最近のことである

...this year I think...
...今年とおもう

これです






カッコイイですよね--


Since then I've found
here on ameblo
many new bands to listen to
それ以来ここで
たくさんの新バンドを見つけた
聴くに
о(ж＞▽＜)ｙ ☆







GOOGLEの助けを借りて訳した