セマウル金庫のデジタルマガジン8月号
ジョンソクssiの下半期のCF撮影現場の特集です
全国八道!
セマウル金庫が応援しています!
下半期の広告撮影現場
大変な世の中で、誰かが私のために応援団長になってくれたら?疲れた心を癒し、再び目覚めさせてくれます。セマウル金庫は全国民のための応援団長として立ち上がりました。上半期に続き、下半期の広告を通じて力強いメッセージを伝えることにしました。熱い夏の熱のように燃え上がる情熱で満ちていた広告撮影現場をご紹介いたします。
• 文:ヤン・ジエ
• 写真:キム・ジウォン
大韓民国の津々浦々まで、セマウル金庫が共におります
昨年上半期に、セマウル金庫は俳優のチョ・ジョンソクを新しいモデルとして起用し、初の広告を披露しました。彼の健康で快活なイメージと「ウッシャウッシャ」というメッセージが加わり、ポジティブなエネルギーが噴き出し、これまで多くの愛情を受けました。下半期の広告は、地域住民の生活現場へ直接訪れます。忠清道、慶尚道、全羅道を巡り、山を越えて江原道、海を越えて済州島まで、我が国の隅々を巡ります。
広告はブランド編と保険編に分かれて撮影されます。ブランド編では、全国どこにでも存在する新村金庫と新村金庫の事業を重点的に宣伝します。セマウル金庫の多様な支援事業は「맞수다(マスダ)!」「그렇쥬!(クロッチュ)」「그라제(クラジェ)」※です。等の地域別方言を通じて、味わい深く表現される予定です。
※맞수다・그렇쥬・그라제はいずれも韓国語の「方言まじりの相づち・同意表現」です。標準語に直すと、だいたい 「そうだよね」「そのとおり」 というニュアンスになります。
保険版も全国の誰でも簡単に利用できる保険であることを強調しています。全国約3,000の金庫窓口で行われる保険相談、より迅速化された補償処理、窓口で受けられる生命・損害保険のワンストップ相談など、ライフスタイルに合わせたカスタマイズされた保険をご案内いたします。
'ウシャラウシャ' 一生懸命働いたあなた、頑張ってください!
今回の広告のコンセプトは、俳優のチョ・ジョンソクが全国を巡り、地域住民に応援のメッセージを伝えることです。全国一周のために、セマウル金庫のロゴが刻まれたMGカードも用意しました。MGカードには、力強いメッセージがより遠くに届くように拡声機も取り付けました。
すべての準備が終わり、今は俳優のチョ・ジョンソクの時間です。青いMGカーに似合う青々としたファッションで登場した俳優、チョ・ジョンソク。すぐに出発できるよう、力強いエネルギーを胸に、運転席に座りました。応援遠征に出かける気分になるからでしょうか。まるでロードトリップに出発するかのように、活気に満ちた軽快な雰囲気が撮影現場を満たした。
最初に行く場所は忠清道です。忠清道、頑張りましょう!俳優のジョ・ジョンソクが「よかった!」と叫んだ。住民が答えた。次は済州島です。“済州島、頑張りましょう!”, “頑張ってください!”と言いながら、互いに心を添える。このように全国を一周し、大きな声で応援し、温かい言葉で温もりを伝えます。
前年上半期の広告で「ウシャウシャ」と叫んだのであれば、今回の広告の応援文句は「ウシャラウシャ」です。もう少し軽快で、リズミカルで、ダイナミックです。直接地域を訪れ、顔を合わせながら互いに元気づけ合う今回の広告にぴったり合うスローガンです。
全国を一周し、地域の物語を語り、人々の日常を応援した今回の広告です。地域と共に成長する新村金庫の誠意を込めているだけに、『金融で力となる隣人、MG新村金庫』というメッセージも、さらに親しみやすくなることが期待されます。撮影現場で始まった『ウシャラウシャ』の応援は8月中に公開され、全国各地に広がっています。
https://www.kfcc.co.kr/html/cyberpr/webzine_kfcc/2608-webzine/section2_2.html






