今年もありがとうございます
ＣＹＣＬＯＵＮＤ（サイクラウンド）は、本当に沢山の皆様に支えられております。
心よりお礼申し上げます。
ありがとうございました。
来年も、皆様にご満足頂けるようアイテムを充実させ、
国井さんとのつながり、皆様とのつながりを大切にし、ものづくりをして参ります。
それでは皆様、
良いお年をお迎えください。
ＣＹＣＬＯＵＮＤ代表
お得なキャンペーン実施中
期間限定【送料無料キャンペーン】スタート！
● ～２０１２年１月２４日（火）までの期間中に
お買い上げ下さいました方に
ＣＹＣＬＯＵＮＤ（サイクラウンド）の全商品
日本全国 送料無料にてお届けいたします。更に、
● ～２０１２年１月９日（月）までの期間に
お買い上げ下さいました方全員に
ＣＹＣＬＯＵＮＤオリジナル・カラビナ↓を、プレゼント！
ＣＹＣＬＯＵＮＤのロゴ入り↓
↑カラビナにカギをつけたり、
それを、デニム等のベルト通しやバッグなどにつけたり、
一つもっていると、とても便利です。
こちらは、送料無料と合わせてのダブルプレゼントです！
お得なこの機会に是非ご利用ください。
※ 誠に勝手ながら～１月４日（水）までの期間中は、
お問い合わせ対応（メール返信）・商品発送等の業務はお休みさせて頂きます。
上記期間中に頂きましたお問い合わせ・ご注文等につきましては、
２０１２年１月５日（木）以降、順次対応させて頂きます。
【年末年始の営業のお知らせ】
いつもＣＹＣＬＯＵＮＤ（サイクラウンド）をご愛顧いただき、
ありがとうございます。
年末年始も、お客様からのご注文は平常通り受け付けておりますが、
誠に勝手ながら
１２月３０日（金）～１月４日（水）までの期間中は、
お問い合わせ対応（メール返信）・商品発送等の業務は
お休みさせて頂きます。
上記期間中に頂きましたお問い合わせ・ご注文等につきましては、
２０１２年１月５日（木）以降、順次対応させて頂きます。
お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
好評発売中！の新商品↓ボーダー3/4スリーブカットソー
、
男女共通（Ｍ、Ｌの２サイズ）と、
女性の方にはうれしい、
女性らしいシルエットのレディースサイズ（ＸＳ）展開です。
こちらの商品は、在庫限りとなりますので、
気になる方は、お早めに！
オーダーメイド
先日、
ＣＹＣＬＯＵＮＤ好評発売中の人気リング
「グランドテクスチャー
」の
お客様ご希望のリングサイズ３２号（右）↓を制作しました。
（左は20号）
--------------------------------------------------------
ＣＹＣＬＯＵＮＤで気に入ったリング
（指輪）があるが、
リングサイズがわからない。
サイズが合うか心配。
どうやって測ったらいいかわからない。
そんな時に、
簡単にリングサイズを測る方法
を紹介しました。
ぜひ参考にしてみてくださいね。
レンサルのハンドル
決まって
「レンサル社のリック ジョンソン レプリカ」を着けることにしている。
XT250→DT200WR→XR250→
そしてDRZ。
ライディングポジションの良さから
約20数年このハンドルを愛用しています。
ボーダーカットソー新発売！
ウエアの新商品 「ボーダー3/4スリーブカットソー 」を発売しました。
定番のボーダーカットソーを、
すっきりとした印象で着こなせるように、
シルエットを細身に、袖を短めに７分袖にし、
ユニセックス（男女共通）↓(左）と、
女性らしいシルエットのレディースタイプ↓（右）を作りました。
生地にもこだわり、
良質でソフトなブラジルコットンをワンウォッシュし、
洗濯後の縮みの心配もなくなり、
いい風合いの仕上がりになりました。
ボーダーカラーは、合わせやすいネイビー と、
黒に近いチャコール の２色展開です。
ネイビーには赤↑（左）、チャコールには青↑（右）のカラーで、
サイクラウンドマークがさりげなくお洒落に、左の裾に刺繍してあります。
生地や型までこだわった
ＣＹＣＬＯＵＮＤ（サイクラウンド）オリジナル商品です。
よろしくお願いします。
（こちらの商品は、在庫のみの販売となります。）
さすがに買い替えないと
「アライのラム2」
（今はラム4まであるが・・・、）
凄く使い勝手が良いので、
かれこれ１０年以上使用してる。
さすがに買い替えないといけませんな。
金メッキ
真鍮のゴールドビーズに、
「Ｋ１８メッキ液」を使用↓し、
Ｋ１８（メッキ）でコートしました。
これで、
アレルギーの方も安心してお使い頂けます。
なかなかうまくメッキがかかりました。
こちらのビーズは、
新商品ブラックスピネルハーフゴールドブレスレットに使用しています。
使用頻度により、
メッキがはがれる場合がありますので、
その際にはご注意下さいね。
クリスマス前までに
と、お考えの方にお知らせです。
１２/１５(木）までにお受けしましたご注文は、
１２/２２(木）クリスマス前までに、
お届けいたします。
お急ぎの場合や、期日のご希望がある際には、
ご相談ください。
なるべくご希望に添えるように、
手配させて頂きます。
ＣＹＣＬＯＵＮＤ ａｃｃｅｓｓｏｒｉｅｓ