年末年始の営業のお知らせ

早いもので今年も残りわずかになりましたね～

今年も1年間ＣＹＣＬＯＵＮＤをご愛顧頂きまして有難う御座いました

で、感謝の気持ちを込めまして、1月6日（日）まで
年末年始スペシャルセールを開催してます



人気のあの商品も最大５０％ＯＦＦです。

是非ご利用くださ～い

さて、年末年始も、お客様からのご注文は平常通り受け付けておりますが、

誠に勝手ながら１２月３０日（日）～１月３日（木）までの期間中は、
お問い合わせ対応（メール返信）・商品発送等の業務はお休みさせて頂きます。

上記期間中に頂きましたお問い合わせ・ご注文等につきましては、
２０１３年１月４日（金）以降、順次対応させて頂きます。

お客様にはご不便をおかけいたしますが、
何卒ご了承くださいますようよろしくお願い申し上げます。