バラ満開

こんばんは。今週末はバラの花が満開です。私は田んぼの草刈りと夜盗虫対策のペットボトル除去など行いました。

夜盗虫対策のペットボトルです。このままでは根が張らないので除却します。

It is a plastic bottle for night bug measures.  If this is the case, it will be retired because it does not take root.

除却したペットボトルを回収して洗います。洗わないとリサイクルできず、燃やされて有毒ガスが発生するためです。

Collect and wash the discarded plastic bottles.  It can not be recycled unless it is washed, and it burns and toxic gas is generated.

湧水を電動ポンプで汲み上げて、水道にしてあります。その水で全てのペットボトルを洗いました。

The spring water is pumped up with an electric pump and used as a water supply.  I washed all the plastic bottles with that water.

この花は道路沿いにあるのですがきれいですね。

This flower is along the road but it is beautiful.

土曜日は堆肥運びでした。一輪車で4回だけ運びました。

Saturday was composting.  I only carried it four times with a wheelbarrow 

カブトムシの幼虫も居ました。大半のカブトムシの幼虫はネズミに食べられてしまいました。悲しいです。

There were larvae of beetles.  Most beetle larvae have been eaten by rats.  sad.

シャクヤクの花です。元々は漢方薬として中国から伝わったのです。我が家では観賞用の花です。

It is a flower of the peony.  It was originally transmitted from China as a herbal medicine.  It is an ornamental flower in my home.

桐の花です。昔はよく女の子が産まれると将来の嫁入り道具の桐タンスにする為に植えられたそうです。

It is a rose flower.  Once upon a time a girl was born, it was planted to make it a wedding dress for the future.

ナタネのタネができました。これを乾燥させて来年も蕾がたくさん食べられるようにします。

I made a seed of rapeseed.  I'll dry this and let me eat a lot of salmon next year.

パイナップル順調に育っています。

Pineapple is growing well.

白いバラです。

It’s white rose into plastic green house.

ピンク色のバラです。

It’s pink rose.

黄色のバラです。

It’s yarrow rose.

赤いバラです。

It’s red rose.

別のピンク色のバラです。垣根になってます。

It is another pink rose.  It becomes a fence.

来週は田んぼの草刈りをします。じゃあ、また来週！

At next weekend I will work at rice fields and I will cut weeds with cutter machine.  See you next weekend.