最近、ニュースでスヌーピーの名言が話題になってるってのをみました。
「人生ってソフトクリームみたいなもんさ…なめてかかること を学ばないとね!」
BY チャーリー・ブラウン
スヌーピーって深いんですよね。
キャラのかわいらしさとは対称的で。
大人も楽しめるはずでございます。
こんな飾り物もよくあるんですが。
「it makes people wonder what you've been up to」って下に書いてありますが。
翻訳してみました。
「それは、人々はあなたが最高であったものと思ってしまう」
「それは、人々をあなたが何をしていたかについて疑問に思わせます」
翻訳にも差がありすぎて・・・
わっかりませーん
上に大きく書かれている、「KEEP SMILING!」にかかっているとすると。
さらにわかりません・・・
ちょっとわかるかたいたら。
ぜひ教えてくださいまし。
こちらのフィギュアを名言とともに。
「なんにも知らないって、すっごくしあわせ!」
BY スヌーピー
知らないってある意味強いですからねー
レッドバロンです。
スカーフが付いて完品らしいですが。
このゴーグル、かぶりものがある状態でもなかなか。
みつからないんじゃないでしょうか。
こちら、ルーシーの弟、ボーダーT大好き、ライナス。
ライナスいわく、
「人生のゴールはなにごとにおいても大人になることさ・・・」
自分はいつになるのでしょうか・・・
スヌーピー小物もまだまだございます。
次はお値段とともに。
また載せてみますねー
おやすみなさいませ。




