今日は昼までだったし、ちょっと、買い物をしたかったので、三宮をプラプラ。

あ、買い物と言っても、コンタクトレンズとその保存液

2weekの使い捨てを使っているのですが、最近よく宣伝をしている、メ○○プランってやつです。

それに変えてから・・・1weekくらいで贅沢に使ってしまう時もあります顔


そんなことはいいのですが、まずは昼ごはん!ナイフとフォークと思い、「あ、そうだ、うどん!うどん」何となく、うどんが食べたくなり、三宮の地下にある丸○製麺へ。安くて美味しい、私の味方!キラーン


プラプラと、店の前に。

すると、外国人の家族、(お父さん、お母さん、息子さん)が店の前でウロウロ。


ご存知の方もいらっしゃると思いますが、一列に並んで、次々に注文します

店の前を塞いでいたので、抜かして入ろうか、どうしようか、私も躊躇しておりました。

すると、その中のお父さんらしき人が私に気が付き、「ごめんなさい」と英語で。

私も、何となく、条件反射で、「問題ないわよ。」と英語で返答。

それを聞いて、安心したのか、お母さんらしき人が、話しかけてきた。

おばさん2「ここに入ってみたいんだけど、日本語が分からなくて、大丈夫かしら?」

にっこり「じゃあ、手伝いますよ。」


ということで、列には並ばず、まずは、うどんの説明

冷たいものと暖かいものの二種類があり、スープの中に入っているものと、味が濃いスープに付けて食べるものとあり、その他に、大根おろしのあるもの、卵と食べるものがある・・・。

そこまで説明して、みんなで並びました。


にっこり「何がいいですか?」

こども男の子「何もない冷たいスープが入ったの」

彼「何もない暖かいスープにつけるの」

おばさん2「何もない暖かいスープが入ったの」


とみなさん、シンプルなのがお好きなようで。。。

みなさんのを、頼んで、私は冷たいおろしを頼みました。


そして、てんぷらコーナーへ移動。

てんぷら・・・見た目で分かるものと、分からないもの、色々ありますよね。

こども男の子「これは、かぼちゃだよね。」

おばさん2「そうね、これは、何かしら?」

にっこり「あ、それは、ヒヨコチキンですよ」

こども男の子おお!アップ

彼「これは何?」

にっこり「これは、ちくわ・・・あ、魚をペーストしたものを、蒸して、焼いたもの」

彼「おお、魚・・・顔


そして、お会計。

彼「全部一緒で!」

にっこり「ここまでみんな一緒にお願いします。」と私の前のお母さんまで指差すと、

彼「あなたのも一緒に!」

キティちゃん×汗「いやいや!」

彼「一緒に!あなたのおかげで、食べられるんだから!」

はい、ご馳走になっちゃいました♪131


お父さんと息子さんは、できたての、鳥のてんぷらを、おさらテンコ盛りにして、取っておりましたびっくり

私も、とりのてんぷらと、コロッケを一つずつ。

こども男の子「このチキン、おいしい~!」

キラーン「これ、食べてみない?」

直箸だったのも忘れて、コロッケを小さく割って、3人に食べてみるように勧めた。

こども男の子「あ、これもおいしい!」

おばさん2「これ何?」

にっこり「コロッケ、マッシュポテトみたいなものを揚げたものです」

おばさん2「おいしいわ!」

彼「これ、とってこよう!」

お父さんは、もう一度、列に並んで、コロッケだけを、さらに4つ買いに行った。

コロッケ、かなり、お気に入り♪ご紹介した甲斐がありました!好


私は不思議に思ったことを、聞いてみた。

キラーンどうして、この店に入ろうと思ったんです?

おばさん2「ここが安くて、日本のファーストフードが食べられるって、書いてあったから。」と、英語で書かれたガイドブックを見せてくれた。

129「へ~。」こんなところまで載ってるんだ・・・すごい。


このご家族は、アメリカのソルトレイクシティーから来られたそうです。(ちゃんと、食べる前にお祈りをされてました。)娘さんが名古屋で働いていらっしゃるそうで、夏休みだから家族で来られたそうです。

明日、京都によって、1泊して、そのあと名古屋に行かれるそうです。


日本に来るの、迷わなかったか聞いてみました。

娘さんが大丈夫っておっしゃったそうです。それから、何より、飛行機のチケット、安くなってるそうです・・・。やっぱり、そうなんですね。


そして、こども男の子レディーガガが、日本はみんな、頑張ってる。安全だって、言ってたし。」

おお!また、このフレーズを聞くとは!びっくり

本当にガガ様、偉大です!aya


色々お話をして・・・(長居するような場所ではないのですが、長居してしまいました・・・お店の人、すみません!sao☆

夜の街夜ご飯も誘っていただきましたが、「おうし座神戸ビーフを食べる!音譜」とおっしゃっていたので・・・きっと、またご馳走になってしまうことになりそうで、それは、あまりにも申し訳ないと思って、「用事がある」とウソを言って、お断りしました。

ですから、うどんを食べたそのあと、お別れしました。三宮のセンター街をもっと見て回るそうです。「ニューヨークみたい!ニコニコ」と大喜びされておりました。


1時間弱と、ちょっとでしたが、楽しいひと時を過ごせました♪キラーン

旅先で、その土地の人と出会い、その土地ならではのものを食べる。旅の醍醐味です!

私も、旅先で、バーベキューに参加させてもらったり、人のお家へ行って、ご馳走になったり・・・(あつかましい!しーっ

現地の人と、触れ合うの、大好きです♪131

旅行者の人には親切にしたい、ですね。



キティー キティーちゃん そのあと、コンタクトの店に行き、その店を出たら・・・今教えているA国からの学生の一団に会ってしまいました。いや・・・本当に今神戸は外国人でいっぱいです!