今日は、Vさんの初めての日本語レッスン
初めてのレッスンとはいえ、今日は、ほぼ、インタビューで終わり。
言語を教えるときって、絶対に大切なのが、
ニーズ分析
何かっていうと、一概に「日本語」教えます、習いますって言ったって、
「どんな日本語が習いたいの?」
これが一番大切 
![]()
大学受験したいのか、
日常会話ができればいいのか、
アニメが見たいのか
それによって、教える日本語も変わってくる
ひらがな、カタカナ、漢字はいるの?とか、文法はどうすんの?とか。。。。
昔教えた人で、日本語ぺらぺらなのに、
「ひらがなだけ教えてほしい!」って言う人がいたよ。
何でだと思う???
その人は
スナックで働いてたから、
ひらがな読めなかったら、お客さんと、 カラオケでデュエットができないから
なるほどでしょ?
![]()
今日のVさんは、全く日本語知らない人。1~10も知らなかったよ
何が一番必要か聞いたら、「同僚と雑談ができるようになりたい」って。
かなり意欲的なVさん。そして、耳がいい!![]()
「おはようございます」 ローマ字で書くと、ohayoogozaimasu になるけど、
「最後のuは発音しないのね。」といって、自分でちゃんと、印つけてた!
![]()
これから一緒にがんばりましょうね~!