彼女はおとなしくなりましたね
■English
She came off as gentle.
（シー ケイム オフ アズ じぇントュル）
『come off』を使うとこんなふうに『おとなしくなる』と
いう表現も出来ます。
この場合の『おとなしくなる』というのは静かになるという
のではなく、例えば子供の頃、男の子まさりだった女の子が
おしとやかになるというようなニュアンスです。
性格が変わることを表現すると考えておけば間違いないですね。
------------------------------------------------------------------ おすすめ無料レポート ☆本気で英会話に取り組みたい方は必見！！☆ ------------------------------------------------------------------ 本レポートは英会話において、よく出てくるフレーズをご紹介しております。 お金を出して教材を買う前にぜひご利用してください。 英会話成功の秘訣がすべて、あなたのものになります。英会話の無料レポートはこちら