■Japanese
じゃあ、こうしようよ
■English
I will tell you what I will do.
(アイ ウィル テル ユー ホワット アイ ウィル ドュー)
次にすることを相手に提案するときの表現です。
この表現を省略して「I will tell you what」と言うこともあります。
-------------------------------------------------------------------
■Japanese
仕方がないよ
■English
Can't be helped.
(キャント ビー ヘルプドュ)
この表現は、本当は最初に「It」がつくのですが、会話のなかでは
必ず省略されています。
同じ意味を持つ表現に「I can't help it」という表現がありますが、
これも会話のなかでは「Can't help it」と「I」が省略された形で
使われています。
------------------------------------------------------------------ おすすめ無料レポート ☆本気で英会話に取り組みたい方は必見!!☆ ------------------------------------------------------------------ 本レポートは英会話において、よく出てくるフレーズをご紹介しております。 お金を出して教材を買う前にぜひご利用してください。 英会話成功の秘訣がすべて、あなたのものになります。 英会話の無料レポートはこちら --------------------------------------