セーターが後ろ前、逆だよ
■English
your sweater is on backwards.
（ユア スエター イズ オン バックワードュ）
ありますよね。子供ってこういうのが。「後ろ前」というのは英語では
「backwards」と言います。
-------------------------------------------------------------------
■Japanese
靴下が裏返しだよ
■English
Your socks are inside out.
（ユア ソックス アー インサイド アウト）
これまた、よくある光景です。「裏返し」は「inside out」となります。
「中身が外にきているよ」というような感じですね。
------------------------------------------------------------------ おすすめ無料レポート ☆本気で英会話に取り組みたい方は必見！！☆ ------------------------------------------------------------------ 本レポートは英会話において、よく出てくるフレーズをご紹介しております。 お金を出して教材を買う前にぜひご利用してください。 英会話成功の秘訣がすべて、あなたのものになります。 http://w117.d.fiw-web.net/cupipa_report/report_en.html --------------------------------------