おはよう
good mornig
今日も8時に起きたけど二度寝
I woke up at 8 o'clock today but slept twice
昨日のこと
yesterday
昨日は、トキメク物を探しに武蔵小杉に行った
Yesterday, I went to Musashi Kosugi to look for something tokimeku
結局いつもの焼肉
After all, the usual yakiniku
焼肉好きだからいいけど
I like yakiniku so it's okay
ときめくものといえば
andymoriにハマりました
Speaking of crushing things
I was addicted to andymori
しばらくはこれで生きていけそう
I think I can live with this for a while
なんとなくタバコもやめられそう
Somehow I can quit smoking