(René Labat, Manuel d'Épigraphie Akkadienne: Signes, Syllabaire, Idéogrammes より)
ANは星の形を表した字でしたが、
それを三つ並べるとまた別の字になります。
この字はシュメール語でmulと読み、「星」を意味します。
漢字だと、星の形ひとつで「星」、三つで「星空」、
などとなりそうなところですが、
(「木」が三つで「森」になるように)
楔形文字の発想はそれと少し違うようで、興味深いですね。
今日は七夕。晴れるでしょうか。