今日はだれの作品か不明のものです。
まあ、アンティークなので当たり前なんですけど。
この皿はキュノアール(cul noir)と呼ばれるものです。
南フランスで1900年ごろに作られたものだと思います。
キュノアールのculは「尻」、
noirは「黒」とを意味するので
日本語だと「尻黒」です。
何が黒いのかというと、
皿の裏が黒いのです。
皿の表だけに白釉をかけています。
裏が黒くなるのはたぶん、
鉄分の多い土だからでしょう。
なんとなく薩摩黒のような色調です。
この皿の絵付けはとても素朴です。
日常の皿として使用されたのだと思います。
柔らかい白地に無数の貫入が入り、
なんともほっこりとした雰囲気を出しています。
私とこの皿との出会いは、
パリ最大の蚤の市、
クリニャンクールでした。
このお店で無造作に置かれていました。
じ~っと見ていると、店のおばさんに「何人?」と聞かれました。
「日本人」と答えると、「ああ、日本のバイヤーだね」と言われました。
ちなみに私、職業不明のようです。
wad cafeやIRIE Cafeで何度が顔を合わせていた、
45Rというショップの方は、実際に話をするまで、
ずっと私をショップのバイヤーだと思っていたそうです。
ミッキー絵本 をスイスのチューリッヒで買ったときも、
古書店の人から「バイヤーか?」と聞かれたので、
国境を越えても間違われます。
極めつけが、京都で茶筅を買ったときで、
店の方から「茶人ですか?」と聞かれました。
そんな職業があることすら想像したことありませんでしたが・・。
話が逸れましたが、
その時、店のおばさんから、
「この前、日本のバイヤーが買った皿には、
欠けがあったけど、これは完品だよ」
と言われ、思わず買ってしまいました。
Tシャツでグルグルにまいて、
PC用のかばんに詰め込んで、
帰国したのでした。
まあ、アンティークなので当たり前なんですけど。
この皿はキュノアール(cul noir)と呼ばれるものです。
南フランスで1900年ごろに作られたものだと思います。
キュノアールのculは「尻」、
noirは「黒」とを意味するので
日本語だと「尻黒」です。
何が黒いのかというと、
皿の裏が黒いのです。
皿の表だけに白釉をかけています。
裏が黒くなるのはたぶん、
鉄分の多い土だからでしょう。
なんとなく薩摩黒のような色調です。
この皿の絵付けはとても素朴です。
日常の皿として使用されたのだと思います。
柔らかい白地に無数の貫入が入り、
なんともほっこりとした雰囲気を出しています。
私とこの皿との出会いは、
パリ最大の蚤の市、
クリニャンクールでした。
このお店で無造作に置かれていました。
じ~っと見ていると、店のおばさんに「何人?」と聞かれました。
「日本人」と答えると、「ああ、日本のバイヤーだね」と言われました。
ちなみに私、職業不明のようです。
wad cafeやIRIE Cafeで何度が顔を合わせていた、
45Rというショップの方は、実際に話をするまで、
ずっと私をショップのバイヤーだと思っていたそうです。
ミッキー絵本 をスイスのチューリッヒで買ったときも、
古書店の人から「バイヤーか?」と聞かれたので、
国境を越えても間違われます。
極めつけが、京都で茶筅を買ったときで、
店の方から「茶人ですか?」と聞かれました。
そんな職業があることすら想像したことありませんでしたが・・。
話が逸れましたが、
その時、店のおばさんから、
「この前、日本のバイヤーが買った皿には、
欠けがあったけど、これは完品だよ」
と言われ、思わず買ってしまいました。
Tシャツでグルグルにまいて、
PC用のかばんに詰め込んで、
帰国したのでした。