世の中には変な日本語を使う人が少なくない。
会計時に「お釣りの方」「商品の方」と言われたことは誰でもあるだろう。
特にファストフードでは疑問もなく多用されている。
今日は重複して「方」をお見舞いされた買い物客がいた。
レンガの方、ダンボールの方に入れますか？
通常のビニール袋では破けるので気を利かせたのはわかる。
だが、日本語がおかしい。
「レンガはダンボールに」と換言できるのに・・。
日常生活で「方」を使う場面と言えば、
その方、何者じゃ！？
時代錯誤か・・。
- 声に出して読みたい日本語/斎藤 孝
- ￥1,260
- Amazon.co.jp
- 声に出して読みたい日本語 2/齋藤 孝
- ￥1,365
- Amazon.co.jp
- 声に出して読みたい日本語(3)/齋藤 孝
- ￥1,260
- Amazon.co.jp
- 声に出して読みたい日本語〈4〉/斎藤 孝
- ￥1,365
- Amazon.co.jp