久々にアクセス解析を見ました(笑)
なにを検索してこのブログに来たのか分かるスグレモノ。
でも、私のブログで解決できたのかな？！と気になってしまいました。
もし、書かれていなければコメントやメッセージをいただければ、分かる範囲で教えますので・・・。
もちろん、日記として？ブログとしてアップもします。
その方が留学を考えている方が、あちこちのブログを見たりしなくても済むような気がするんです。
私が分からなくてネットで調べた内容はアップしたつもりですが。
私の場合、留学に対する不安があまりなかったので調べる事も少なかったような気がします。
留学を決めてから渡航までは9ヶ月。
実際に動き出したのは3ヶ月前。
半年間は何もしてなかったんじゃないか。
どこの学校が良いかな～って探す程度で。
これは、時間がある時に調べてましたが、最終的には教室の先生に話を聞いて即決でしたね(笑)
私が語学堂に求めていたのは会話に自信をつけることだったので
西江以外は考えられなくて・・・。
結果的には失敗でしたけどね。
その代わり、なぜ会話に自信がないのか じっくり考えました。
話す機会がないからだと思ってたけど、文法の量が少なすぎて文章にするのが難しかったのが1番の問題だったようです。
延世の方が良かったのかな？？って思う時期もあったけど、
私は延世へ行っても伸びなかったと思います。
どっちみち混乱していたと思います。
延世は3級までは日本語で説明された教科書があるけど、
文法量は他の学校に比べて多いようです。
・・・が、実際に通ってる生徒さんを見てると
ついていけてる人とついていけてない人の差があります。
それだけ授業の進みが早いです。
今2級に通っている人が2人いますが、その差が出てます。
一人は、1級の前半で習う文法を理解できてないようです。
今2級が始まって1週間くらいですが、その人は独学で2年やっているし
1級に通ってる時も、知ってる文法ばっかりで授業がつまらないと言っていたし
K-popが好きらしいので、その文法の使い方については目でも耳でも聞いてるはずなので理解できて良いとは思います。
私、日本の韓国語教室で3ヶ月くらい通いましたが、その間に習いました。
週１回１時間で12回くらい。
真ん中あたりで出てきてたと思います。
ハングルを覚えてから5回目くらいの授業なので、文章を作るときの最低限の文法。
おそらく、今は2級なので○不規則動詞を習ったら理解出来ないと思います。
私は今、語学堂ではなく語学院へ通ってます。
語学堂は1級だけで終わりにしたので、語学院では2級のテキストを使ってます。
文法は2級だけではなく、3級だったり4級で習う文法だったり、たまに5級6級とか･・・。
復習してる時に訳が分からなくなっても、まずは一人で悩みます(笑)
30分ぐらい悩んでることもあります。
それでも分からない場合は日本語を勉強している韓国人の友達に聞いてます。
カカオを使って・・・。
本当はハゴンの先生に再度聞いたほうが良いとは思うのですが、
同じ説明をされて理解する自信はないので、他の韓国人に聞いてます。
別の目線（？）から教えてくれるので理解できることが多いです。
その時は理解できなくても、頭の片隅に入れておいてます。
しばらくしてから、別の文法を習ってる時だったり、ドラマや韓国人の話を聞いてる時に、繋がることもあります。
最近は字幕なしでドラマなどを見るようにしているのですが、もう少しで聞き取れそう・・・という段階になりました。
内容は画面で把握したり、言ってることが分かる言葉を頼りに・・・・。
言葉を聞き取れるようになったら、
文字にすることも可能になるので、分からない単語があったら調べられるかなと思ってます。
会話にも自信がつくような気がします。
今の状態にするのに半年もかかるとは・・・。
でも、あのまま語学堂に通っていたら、この状態になっているようには思わないですが。
私には、今通っている語学堂が性にあっていたようです。
延世2級が終わり他の語学堂の3級へ通っている友達もハゴンに通い始めましたが、
習った文法もあるけど、習っていない文法はあるし進度も早いと言ってました。
私は早いとは思っていなかったけど、難しい～《ﾟДﾟ》と復習時に感じます。
今は使いこなすことは出来てないけど聞き取りはしやすくなったのでそれだけでも十分。
何度も聞いているうちに使えるようになることを信じてます。
1級を終了して単語さえ知っていれば話すことは可能だとは思います。
が、2級３級と進んでいった時に、使い慣れた文法を使う癖がでると思うので、新しい文法を使い機会が減り試験を受ける時に不利なのかな？？と。