知ったかぶりしがち?!カタカナ語。
出てきた頃は「ブログ」ということばも「ん?」だった方が多かったはず。
今朝の日経新聞、土曜日版では知っているようで知らない現代キーワード、と
いうランキングがとりあげられています。
きいたことがあるけれど、意味はよくわからん。
そんなことばのランキングが以下のとおりになっています。
ダビング10
フィルタリング
アフィリエイト
フェアトレード
チャイナフリー
カーボンオフセット
ワークライフバランス
トレーサビリティ
プロフ
デフォルト
バイオエタノール
いかがでしょうか。
みなさん、どれも「きいたこと」はありますよね?
でも、説明して、と言われたら・・・。
会話の中や、ニュースや新聞で登場したら、
何となく聞き流し、知ったかぶり?しがちな方もいらっしゃるはず!
しっかり意味がわかってつかっている人と、
いまいちよくわかってなくてきいている人が
会話していたら、きっとそのうち話の方向性がおかしくなっていくのでは・・・
と思います。
私もセミナーだったり、相談業務だったり、という仕事をしている中では
どんな単語をつかうか、神経質になったりします。
わざと、「これくらいは知っておいてください」という意味で
専門用語をつかってみたり、
一般的なことばでも「今日の定義はこうします」と決めてしまったり。
特に、カタカナ語というのは、耳に心地よいというか、
しっかりきこえてくる単語が多いので、
そのまま何となく、で受け取りがちなことばかもしれませんね。
でも、
言語明瞭、意味不明
と感じたときには、その場できけなくとも、
ちょっと辞書をひいてみるか、ネットで検索してみるか、
そういう習慣をつけておきたいものだ、と思います。
◇◇◇
今日は私の妹の誕生日。
彼女と私の誕生日はぴったり11ヶ月違いです。
つまり、来月の28日まで、私たちは同い年。
実家にいた頃は毎年、私の方が勝手に意識して、
早く1ヶ月たてばいいのに、とか思っていたこともありますが、
今では1ヶ月だけのふたご生活(厳密には姉妹ですが・・・)が
愛おしい、と思えるようになりました。
妹的には、私のようなこだわりは特にないようですが(笑)。
生まれたときはちょっと早めに生まれてきた妹ですが、
今ではしっかり3人のこどものおかあさんです。
ここまできたら11ヶ月なんてほとんど、かわりませんよね。
お誕生日、おめでとう♪
今朝の日経新聞、土曜日版では知っているようで知らない現代キーワード、と
いうランキングがとりあげられています。
きいたことがあるけれど、意味はよくわからん。
そんなことばのランキングが以下のとおりになっています。
ダビング10
フィルタリング
アフィリエイト
フェアトレード
チャイナフリー
カーボンオフセット
ワークライフバランス
トレーサビリティ
プロフ
デフォルト
バイオエタノール
いかがでしょうか。
みなさん、どれも「きいたこと」はありますよね?
でも、説明して、と言われたら・・・。
会話の中や、ニュースや新聞で登場したら、
何となく聞き流し、知ったかぶり?しがちな方もいらっしゃるはず!
しっかり意味がわかってつかっている人と、
いまいちよくわかってなくてきいている人が
会話していたら、きっとそのうち話の方向性がおかしくなっていくのでは・・・
と思います。
私もセミナーだったり、相談業務だったり、という仕事をしている中では
どんな単語をつかうか、神経質になったりします。
わざと、「これくらいは知っておいてください」という意味で
専門用語をつかってみたり、
一般的なことばでも「今日の定義はこうします」と決めてしまったり。
特に、カタカナ語というのは、耳に心地よいというか、
しっかりきこえてくる単語が多いので、
そのまま何となく、で受け取りがちなことばかもしれませんね。
でも、
言語明瞭、意味不明
と感じたときには、その場できけなくとも、
ちょっと辞書をひいてみるか、ネットで検索してみるか、
そういう習慣をつけておきたいものだ、と思います。
◇◇◇
今日は私の妹の誕生日。
彼女と私の誕生日はぴったり11ヶ月違いです。
つまり、来月の28日まで、私たちは同い年。
実家にいた頃は毎年、私の方が勝手に意識して、
早く1ヶ月たてばいいのに、とか思っていたこともありますが、
今では1ヶ月だけのふたご生活(厳密には姉妹ですが・・・)が
愛おしい、と思えるようになりました。
妹的には、私のようなこだわりは特にないようですが(笑)。
生まれたときはちょっと早めに生まれてきた妹ですが、
今ではしっかり3人のこどものおかあさんです。
ここまできたら11ヶ月なんてほとんど、かわりませんよね。
お誕生日、おめでとう♪