留学生タウンBLOG

留学生タウンBLOG

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

30Jun
- 일본의 혼밥(혼자서 밥) 문화
  요즘 한국에도 늘고 있지만일본에는 예전부터 혼밥(혼자서 밥먹는 사람들)이 있었다뭐랄까..한국은 혼자서 먹으면 왠지 모르게 눈치보이고쓸쓸하고 누군가가 ”저 사람 혼자먹는 것 좀 봐”라고 하는 것 같다심지어 식당 조차서도 혼자서는 밥 먹는걸 허락하지 않는 곳도 있다하지만 일본에는 혼자 먹는게 좋은 것 보단익숙하고 혼자 있는 걸 좋아하며서로의 개인을 중시하다보니혼밥하는 사람들이 많다심지어 식당에서도 혼밥할수 있게 자리가 마련되어있고그렇게 먹게 편하게 테이블이 디자인이 되어있다좋은점은 남의 눈치를 보면서 메뉴를 정하지 않아도 되고내 패이스로 먹고 내 패이스로 계산하고 나갈수 있다는 점이 있다다만 익숙하지 않을땐 왠지 쓸쓸하고외롭다는 느낌이 들때도 있다그리고 밥은 같이 먹어야 더 맛있다는 말이 있듯이혼자 먹으면 맛이 덜 맛있다고 해야하나...바쁠땐 혼밥이 좋고시간을 걸리면서 먹을땐친구들하고 먹는게 좋지 않을까 싶다
22Feb
- 「もしもし」유래
  일본에서 전화를 걸거나 받을때「もしもし」하고 받는것을 드라마나 애니메이션등에서 보신분들이 많으실꺼에요.「もしもし」는 한국어로 여보세요란 의미를 갖고있는데요오늘은「もしもし」의 유래에대해서 설명하겠습니다.일본에 전화가 개통된건 메이지 23년 이라는데요그 당시까지만 해도「もしもし」가 아닌「おいおい」였다고 합니다.그 당시에 전화는 상대방에게 직접 거는것이 아니라 전화국(?)같은 곳에 전화를 걸어전화교환수가 이를 전해주는 방식이었다고 합니다.「もしもし」가 정착하게 된 이유에대해서 다양한 설이 있지만 그중 하나가전화교환수가 전화를 받으며「申します申します」 (말씀드리겠습니다 정도의 의미로)라고 말하던게 어느순간부터「もしもし」로 정착되었다고 합니다.이러한 유래가 숨겨져있지만 일본기업에서「もしもし」는申します의 간략어 또는 예전부터 가볍게 상대방을 부를때 쓰던말 등상대방을 낮추는 의미가 있다고 생각하기 때문에비즈니스 금지어에 속합니다.일본에서 취직 활동을 하실분들은 꼭 기억해 주세요그렇다면 일본기업에선「もしもし」대신 어떠한말을 사용할까요바로 회사명을 말하는 경우도 많지만보통은「お電話ありがとうございます。株式会社○○の△△です」또는 「お世話になっております。株式会社○○の△△です」란 말을 주로 사용한다고 합니다. !일본 취직을 준비하시는 여러분들 기억해두도록 합시다 !
21Feb
- 일본의 식사예절 !
  일본에서 생활하기 시작하면서일본인들이랑 같이 식사를 하는 경우가 점점 늘어나는데요, 한국과 비슷하면서도 다른 일본의 식사예절에 대해 설명하겠습니다1.젓가락 사용법일본은 젓가락만을 사용해서 식사를 하는것이 매너입니다.(물론 최근 규동집같은곳에서 숟가락 사용이 늘고있지만)젓가락에 붙은 음식을 입으로 뜯어내는것,젓가락을 입에 넣고 빠는것,젓가락으로 음식을 찍어먹는것,젓가락을 그릇을 끌어당기는것,젓가락으로 반찬을 건네주는것등은 식사시 예절에 어긋나는 행위입니다.2.밥과 국을 마실때는 들고 먹습니다.한국과 가장 다른 식문화라서 굉장이 어색한 문화 !친구들과 식사자리등에선 크게 문제된적이 없었는데 인턴중에 사원분과 식사자리에서 지적받았던 경험이3.다같이 음식을 먹는경우 개인접시에 덜어서 먹기.기본적으로 이자카야같은곳에선 집게가 같이 나오기때문에 본인이 사용한 젓가락으로 다같이 먹는 음식을 집는 행위는 예절에 어긋납니다.4.식사시 테이블에 팔꿈치를 받치고 먹지 않습니다.이건 한국도 같은 부분인것같은데 식사는 바른자세로 먹는게 매너이지요5.밥그릇 음식등에 젓가락이나 이쑤시게 포크등을 꽂아두지 않습니다.세로로 세워서 꽂아두는 행위는 제사때 쓰이기 때문에 절대 금지라고 합니다.한국에선 과일등을 대접할때 먹기좋으라고 이쑤시개등으로 꽂아 나오기도 하는데일본에선 절대 금지라고 합니다.비슷하면서 또한 다른 일본의 식문화일본생활에 있어서 정말 필요한 매너라고 생각하기때문에기억해 두시기 바랍니다.
15Feb
- 음식점에서 알바할때 자주쓰는 일본어(飲食店アルバイト用語)
  일본에서 워킹이나 유학생으로 생활하면서다양한 알바를 경험할수있지만그중에 가장 수요도 많고 접할수있는게 음식점알바라고 생각합니다.!오늘은 음식점 알바에서 자주쓰이는 일본어에대해서 설명하겠습니다.어서오세요------------------------いらっしゃいませ (이랏샤이마세)몇분이신가요?---------------------何名様ですか (난메이사마데스까)식권 주세요-----------------------食券をおあずかりします。 (숏켄오오아즈카리시마스)주문결정하시면 불러주세요---------お決まりになりましたら、およびください。 (오키마리니나리마시따라,오요비쿠다사이)잠시기다려주세요-----------------少々お待ちください。 (쇼쇼오마찌쿠다사이)알겠습니다-----------------------かしこまりました。 (카시코마리마시따)지금 주문받으러 가겠습니다--------ただ今お伺いいたします (타다이마오우까가이시마스)오래기다리셨습니다.～입니다.------お待たせいたしました。～でございます。 (오마타세이따시마시따.～데고카이마스)포장이신가요?--------------------お持ち帰りですか (오모찌카에리데스까)조금 시간이 걸리는데 괜찮으세요?--少しお時間かかりますが大丈夫ですか (스코시오지깐카카리마스가다이죠부데스)감사합니다.----------------------ありがとうございます。 (아리가또고자이마스)이상 일본음식점에서 기본적으로 쓰이는 접객용어였습니다.!
14Feb
- 워킹홀리데이 첫걸음!
  저번 게시물은 워킹홀리데이에 합격후 준비하는 내용이었는데요오늘은 일본에 와서 필요한 사항에대해 이야기하려합니다!일본에 와서 가장 먼저 해야할일 재류카드주소등록 /건강보험신청입니다.우선거주주소에 맞는 시약소나 구약소로 가야하는데요쉐어하우스 등 관리자가 따로 있는 건물은 관리자에게 물어보시는게 가장 빠르겠지요(관리자에 따라서 함께 가주시는 경우도 있드라구요 !)혹 관리자가 없으시다면 야후나 구글을 통해 검색하셔서 직접 찾아가셔야 합니다.재류카드 주소를 등록하기 위해선재류카드 / 자신의 현지주소 연락처 / 인감 을 들고 가까운 시약소 또는 구약소로 가셔서 주소를 등록하시면 성공!주소 등록후 바로 같은 건물에서 건강보험도 신청하시면 됩니다.!그 후부턴 본인의 일정에 따라핸드폰 개통과 우체국통장개설등의 일정을 진행해주시길 바랍니다.!
13Feb
- 일본워킹홀리데이 준비물（日本ワーキングホリデー持ち物)
  저번 게시물로 일본워킹홀리데이 비자발급과정에 대해서 이야기 했었는데요오늘은 워킹홀리데이에 합격한 분들을 위한일본 워킹홀리데이 준비물에 대해서 설명하겠습니다(*^▽^*)우선 가장 중요한 왕복티켓그리고 일본에서 거주할 장소를 정하는게 가장 중요합니다.추천하는 방식은 역시한달이나 삼개월정도 단위로 계약할수있는 쉐어하우스에 들어가서정보를 모으는게 좋다고 생각합니다.살 곳에 결정되었다면 일본생활에 필요한 물품준비해야합니다.1.서류등JLPT등 자격증 원본 또는 사본증명사진(30매정도)체크카드한자이름 도장집 계약 서류2.전자제품류돼지코(4-5개정도)노트북전자사전110V겸용 전기장판(전자제품은 전무 110v겸용사용이 가능한 제품을 구입하도록 합시다!)헤어드라이기등은 현지구입을 추천합니다.3.화장품본인이 쓰던 스킨케어색조용품은 여유분으로 들고오시길 추천합니다.4.의약품일본에서도 간단하게 구입이 가능하지만여유분으로 두통약 소화제 감기약등은 한국에서 준비해오시는것을 추천합니다.5.옷옷은 들어오시는 계절에 맞춰서 준비하시고그 다음 계절용은 집에서 택배로 받는편이 좋을듯 합니다.(거주지의 변경등을 고려해서)6.그외 생활용품생활용품은 역시 본인이 당장 필요한 물품등은 한국에서 준비해 가시는게 좋지만대부분 드럭스토어나 백엔샵등에서 구입이 가능하므로샴프나 클렌징용품 반짇고리등은 현지에서 구입하시는 편을 추천합니다.단지 이불같은 경우 도착하고 바로 구입이 어려울수도 있으므로너무 두껍지 않은 이불 하나정도는 챙겨오는 편이 좋다고 생각됩니다.꼼꼼하게 준비해서 일본에서 문제없는 첫 시작을 이루시길 바랍니다!
08Feb
- 비즈니스 전화 매너
  일본에서 아르바이트나 취업후에 전화를 받는 일이 자주 생기는데요일본어에 자신이 있어도 없어도 상대방이 보이지 않는 전화는외국인으로서 정말 두려운 존재입니다그러므로 오늘은 두려움을 조금이라도 해소시키기 위해비즈니스 전화 예절에대해 설명하겠습니다.!1. 우선 전화를 받기전에 꼭 메모지랑 펜을 준비해두어야 합니다.2.전화가 3번 울리기전에 받을것.만약 전화벨이 세번이상 넘어갈 경우「お待たせいたしました。」라고 한마디라도 덧붙일것.3.비즈니스 전화에선모시모시는 금지입니다!「お電話ありがとうございます。株式会社○○でございます。」가 기본적인 인사말4.목소리는 또랑또랑하고 밝게 말할것.5.상대측의 이름을 들은 후엔 「いつもお世話になっております。」라고 인사하기.만약 상대방이 본인의 신분을 밝히지 않은 상태라면 상대방측의 이름과 회사명을 확인해둘것.6.전화가 잘 들리지 않을경우「申し訳ございません、少しお電話が遠いようなのですが...」 라고 정중하게 이야기 할것.7. 만약 상대방의 말을 잘 못알아들었을 경우「申し訳ございませんが、もう一度お願いいたします。」라고 솔직하게 사죄하고 다시 물어보기.8.담당자를 확인하거나전화를 돌릴 경우 보류버튼을 이용할것.보류시 30초이상 넘지 않도록 할것.9.상대측이 찾는 담당자가 부재일경우「○○は外出中しております。」등 이야기한후담당자가 돌아오면 이쪽에서 다시 연락을 할지 물어볼것.상대방이 연락을 바란다면 상대방의 전화번호와 연락 가능한 시간대를 물어볼것.10.전화를 끊기전에 꼭상대방의 회사명 /부서명/이름/연락처를 다시한번 확인해둘것.11.전화를 끊을때엔상대방이 끊는것을 확인후에 천천히 살며시 내려놓을것.전화매너는 어렵기도 하지만 아르바이트나 취업후 지속적으로 쓰이는 기본 매너라고 생각합니다. 처음엔 어렵지만 익숙해지면 매우 간단한 규칙이라고 생각합니다.이상 일본 비즈니스 전화 예절에대한 설명이었습니다.
07Feb
- 일본 워킹 홀리데이
  일본에 올수있는 방법중 하나로서 워킹홀리데이 비자가 있는데요저 또한 1년간 워킹홀리데이를 이용해서 일본에서 생활하고 그 기간을 활용하여대학에 입시준비도 하고 일본에서 생활할수있는 기반을 마련할수 있었습니다≧(´▽｀)≦오늘은 일본 워킹홀리데이 비자취득 과정에 대해서 이야기 하려 합니다일한 Working-Holiday 사증 발급요건① 대한민국에 거주하는 대한민국 국민일 것.② 주된 목적이 휴가를 보내기 위해 일본에 입국할 의도를 가질 것.※인턴십은 대학생 등이 교육과정의 일부로서 일본의 공사(公私)기관의 업무에 종사하는 활동이고, 워킹홀리데이와는 제도의 취지가 다르므로 대상이 되지 않습니다.③ 사증신청 시점에서원칙적으로 18세 이상 25세(부득이한 사정이 있다고 인정되는 경우는 30세)이하일 것.④ 자녀를 동반하지 않는 자일 것.⑤귀국 시 비행기 표를 구입하기에 충분한 자금(30만원 정도)및일본에서의 체재 초기에 생계를 유지할 수 있을 만큼의 자금을 소지할 것 (약 2 5 0 만원 정도).⑥ 건강할 것.⑦ 이전에 본 건 Working-Holiday 제도를 이용한 적이 없을 것.⑧ 일본에서 생활하기 위해 필요한 최저한도의 일본어 능력을 갖고 있거나, 혹은 습득할 의욕을 가질 것.우선 가장 중요한 이 발급요건발급요건에 적합하지 않으면 대행업체에 부탁해도 비자를 취득하기가 어렵다고 합니다.발급요건에 문제가 없으신 분들은제출자료①사증신청서(사진부착)※ 사진 : 대강 가로 4.5cm × 세로 4.5cm. 무배경. 6개월 이내에 촬영한 것.②이력서(소정양식, 일본어 또는 영어로 기재, 신청자 본인이 작성해 주십시오.)③Working-Holiday 제도를 이용하고 싶은 이유를 적은 진술서(일본어 또는 영어로 기재, 신청자 본인이 반드시 작성해 주십시오.)④Working-Holiday 제도로 일본에 입국해서 무엇을 하고 싶은가를 적은 진술서(일본어 또는 영어로 기재, 신청자 본인이 반드시 작성해 주십시오.)※영어로 작성한 자는 영어능력입증자료(TOEFL,TOEIC,영어권의 대학 등의 졸업증명서 등)가 있는 경우는 제출해 주십시오.또한 이들 입증자료가 없어도 신청은 가능합니다.⑤조사표(소정양식, 일본어로 기재, 신청자 본인이 작성 및 서명해 주십시오.)⑥기본증명서⑦주민등록초본※주민등록증 (앞, 뒷면) 복사 또는 주민등록등본도 신청은 가능합니다.⑧재학증명서(휴학증명서도 가능) 또는 최종학력을 증명 하는 자료(졸업증명서 등)※ 1.일본에 유학한 적이 있는 자(교환유학, 단기유학 등을 포함)는 재적한 학교의 졸업, 수료 등을 증명할 수 있는 자료를 제출해 주십시오.※ 2.한국 및 일본 이외 국가 등의 대학이나 대학원을 졸업 및 수료한 경우로 일본어, 한국어 및 영어 이외의 언어로 쓰여진 증명서인 경우, 번역을 첨부해 주십시오.(공증된 것)⑨귀국 하기 위한 비행기 표를 구입할 수 있는 자금 (30만원) 및 일본에서의 체재초기에 생계를 유지하기 위한 자금 (1인 : 250 만원 정도)을 소지한 것을 증명하는 은행 발행의입출금 거래내역서(3개월분)※학생 등이 가족으로부터 부양을 받고 있는 경우는 신청인 계좌(통장)가 아니라도 부양하는 가족의 은행 발행의 입출금 거래내역서(3개월분)도 가능하지만, 이때는부양자와의 관계를 알 수 있는 가족관계증명서를 제출해 주십시오.⑩여권복사(신분사항 란 및 지금까지 일본으로의 출입국도장이 있는 페이지 전부)※아래 ⑪의 자료에 있어서 만 18세 이후 90일이상의 출입국사실이 있는 경우는, 도항처를 불문하고, 해당하는 사증 및 출입국도장이 있는 페이지의 복사를 제출해 주십시오.⑪한국의 출입국사실증명서※출생 후 현재까지의 기간의 출입국사실증명서를 제출해 주십시오. 또, 개명 등을 했을 경우, 개명 전후의 모든 기록을 제출해 주십시오.☆ 해당자만 제출해야 할 자료①병역에 종사한 것을 증명할 수 있는 서류(⑦의 주민등록초본과 겸용가능)②일본어능력입증자료(일본국제교육지원협회인정의 일본어능력시험(JLPT)인정증, 일본어학교의 수료증서 등)요 수많은 제출자료를 준비해서 일본대사관에 직접 제출을 해주셔야 합니다.(우편제출은 무효처리 입니다.)서류에 문제가 있을경우 역시 비자가 불합격됨으로 제출일 까지 문제없이 준비하셔야 합니다.2017년 비자 신청기간은제 1사분기1월 9일(월)부터 13일(금)까지제 2사분기4월 17일(월)부터 21일(금)까지제 3사분기7월 17일(월)부터 21일(금)까지제 4사분기10월 16일(월)부터 20일(금)까지입니다.일본워킹홀리데이비자취득은 어느정도 운도 있기때문에 불합격을 경험하시는 분들도 계시겠지만일본에서의 다양한 경험을 쌓기위해 모두들 포기하지 마시고 도전해 보세요!자료:주대한민국일본국대사관
03Feb
- 일본 취업을 위한 해외 취업 비자종류와 발급 팁
  안녕하세요!(*^▽^*)오늘은 일본 취업에 관련된 비자에 대해서 설명을 해볼까 합니다.요즘 취업이 어려운 상황에서많은 인재들이 해외로 눈길을 돌리고 있습니다.이렇게 국내 취준생들이 해외취업을 하기위해선택하는 나라 중 하나가 바로‘일본’입니다.하지만 일본에서 일을 하기 위해선필수조건으로 취업비자를 소지해야하는데요.일본의 취업비자는 크게 2가지 종류가 있습니다.- 기술 / 인문지식 / 국제사무비자- 기능비자그러면 지금부터 각 비자의 특징 및 발급조건 체류기간등을살펴 보도록 하겠습니다.본 취업 비자 기술/인문지식/국제사무 비자의 특징기술일본의 기업과 계약하에 이학. 공학 또는자연과학의 분야에 속하는 기술또는 지식을 요하는 활동에 종사하는 활동인문지식일본 기업과 계약 하에 법률학, 경제학, 사회과학 기타인문과학분야에 속하는 지식을 필요로 하는사무에 종사하는 활동국제사무외국의 언어 및 문화에 기반을 둔사고력을 요하는 사무에 종사하는 활동일본 취업 비자 기술/인문지식/국제사무 비자의 발급조건기술● 기술 관련 학과의 대학 졸업자 또는 이와 동등한 자격 소지자● 또는 10년 이상의 실무 경력● 또는 정보처리(산업) 기사 취득자인문지식● 인문과학 관련 학과 대학 졸업자 또는 이와 동등한 자격 소지자● 또는 10년 이상의 실무 경력자국제사무● 3년 이상의 실무 경력자● 대학 졸업자가 번역, 통역, 어학 지도에서 종사 시 경력 불필요일본 취업 비자 기술/인문지식/국제사무 비자의 체류기간- 1년~3년 (연장가능)일본 취업 비자 ‘기능비자’의 특징일본의 공사기관의 계약에 근거해 실시하는 산업상의특수한 분야에 속하는 숙련된 기능을 필요로 하는 업무에 종사하는 활동일본 취업 비자 ‘기능비자’의 발급 조건● 한식조리 및 식품 제조 : 10년 이상의 실무 경력자● 보석 및 귀금속 가공 : 10년 이상의 실무 경력자● 스포츠 지도자 : 3년 이상의 실무경력자일본 취업 비자 ‘기능비자’의 체류조건- 1년~3년 (연장가능)마지막으로 발급 방법은 아래 절차에 따라서 진행됩니다.체류자격 인정증명서 신청 >>>체류자격 인정증명서 발급>>>취업비자 발급>>>출국지금까지 일본취업 비자의 종류와 발급방법에 대해서 알아보았습니다.일본 취업을 희망하시는 분은 반드시 체크해야할 부분이 아닌가 싶네요.이상으로 이번 블로그를 마치겠습니다.!취준생 여러분들 모두 화이팅!![출처]일본 해외취업을 위한 일본 취업 비자 종류와 발급팁!|작성자공유지기
31Jan
- 温泉・セントの利用法 온천・목욕탕 이용법
  일본은 온천지대이기 때문에 온천여행을 계획하고 계신 분들이나 아니면 일본에 살면서 목욕탕시설을 이용하시는 분들이 많으실거라 생각됩니다.각 지역별로 유명한 온천도 많고일반 목욕탕에서도 온천물이 나오는 일본!!이러한 일본의 온천매너 알고계신가요?일본의 대중탕은 우선 몸에 문신이나 타투가 있으면 시설을 이용하실수 없습니다.작은 사이즈라 할지라도 우선적으로 관리자한태 꼭 상담하시길 바랍니다.욕조 시설을 이용하기 전에 우선적으로 몸을 씻은후에 온탕시설을 이용하셔야 합니다.그리고 자리맡기 금지!! 몸을 씻은 자리는 바로 다른사람이 사용할수있도록 정리해 놓는게 매너입니다.또한, 대중탕에 들어가실때에 타월등 물에 담그는 행위도 금지입니다.마지막으로 탈의실에 나오기전 몸에 물기를 전부 제거하고 나와야합니다.한국과 비슷한면도 또한 다른 면도 있는 대중탕 문화,기억하셨다가 일본에서 기분좋은 온천여행을 즐기시길 !（写真：定山渓温泉章月グランドホテル）
30Jan
- メール書き方
  일본에서 취업활동을 시작하면 기업에 문의하거나 또는 기업에서 연락이 오는등 자주 메일을 주고받게 됩니다. 한국 사회도 그러하지만 일본의 경우 특히 비즈니스메일의 서식법이 엄격하기때문에 유학생으로서 그러한 매너를 지킴으로서 기업에 좋은 이미지를 남길수 있습니다.그러한 의미에서 오늘은 비즈니스 메일 보내는 방법에 대해서 이야기 하려 합니다.!우선 메일의 제목은 내용을 알기쉽게 구체적이면서 또한 간결하게나타내어야 합니다.예)ㅇ월ㅇ일 ㅇ시 회사설명회 참가건또한 내용을 쓸때에 가장먼저 회사명, 담당자 이름을 기재하고그후 인사와 본인 소개를 잊어서는 안됩니다.예) 주식회사 ㅇㅇㅇㅇ 인사부 ㅇㅇㅇㅇ様いつもお世話になっております。○○大学○○学部○○と申します。그후, 메일을 보낸 목적을 자세히 , 마지막에「よろしくお願いいたします」등 마무리도 읽는 상대방이 기분좋게 마칠수 있도록 매너를 지키도록 합니다. !가장 마지막엔 본인의 서명을 꼭 기재해야하는데요・학교명, 회사명・이름・주소・전화번호・메일주소는 반드시 기재해야 합니다.끝으로 일본은 피드백문화가 엄격한 나라입니다.메일을 확인했을때는 바로바로 확인 후 답변하는 습관을 들이도록 합시다.!
27Jan
- 日本の花火について（일본의 불꽃놀이에 대해서)
  일본의 불꽃놀이 축제일본에서는 여름이 되면 불꽃놀이 축제가 열립니다.일본에 여행을 가보신 분이 계시면 지하철이나 거리에 종종 유카타를 입고 있는 사람들을 보신적이 있으실텐데요.그만큼, 일본인들에게 있어, 여름을 대표하는 큰 행사중 하나인데요,전통의상을 입고 길거리 음식을 먹으며 여름밤 더위를 잊는,이제는 하나의 문화로서 자리 잡았다고 할 수 있습니다.여러분은 왜 일본에서 불꽃놀이를 대회라는 표현을써 불꽃대회라고 하시는지 아시나요~?가장 유력한 설로, 1910년부터 시작되었다고 하는 불꽃놀이는, 처음엔 불꽃놀이를 제조하는 장인 여러명이 각자 만든 불꽃놀이를순서대로 쏘아올려 누가 가장 화려하고 멋진 불꽃놀이를 만들었는지 평가하는데서 대회라는 명칭이 불렸다고 하는 설이있습니다.현재는 1인이 아닌 업체가 만들고 있으며 평가를 하기보단, 다같이 보고 즐기는 축제로 자리잡았는데요,가장 유명한 불꽃놀이대회중 하나인 스미다가와 불꽃놀이(隅田川花火大会)의 경우,지금까지도 매년 약10여개의 업체가 순서대로 쏘아올리고, 어느업체가 가장 멋진 불꽃이였는지 평가를 하고 있다네요.^^일본에서 불꽃놀이를 할 때 외치는 말이 있는데 혹시 들어보시거나 직접 외쳐보신분들이 계신가요~?일본에서 불꽃놀이를 보신분이라면 불꽃이 쏴 올라갈때 환성과 박수소리 사이에서"타마야~" "카기야~"라고 외치는 분들을 보신적이 있을것입니다.카기야란?（鍵屋）불꽃놀이 장인이름입니다.1733년 료코쿠의 오가와(현 스미다강)에서 처음으로 불꽃대회가 개최되었고그때 사용된 불꽃이 바로 니혼바시 요코야마초의 하나비장인 "카기야 6대 야헤에" 입니다.타마야（玉屋） 란?카기야에서 파생되어져 나온 불꽃만드는 가게 이름타마야~ 카기야를외치는 이유는?에도시대의 불꽃만드는 장인 "카기야"와 그 파생벌급인 "타마야"의 두곳이 스미다강 다리사이를 두고 하류는 카기야, 상류는 타마야가 자리를 잡아 불꽃을 쏴올리면 관중들은 "타마야~ 카기야~"하면 소리질러 그 흥을 돋구웠던것이 유래입니다.지금 스미다강의 불꽃은 제1회장 과 제2회장으로 나뉘어져 쏴올리고 있는데요 이것들이 전부 유래라고 하네요.[출처][일본불꽃놀이/하나비] 2016년 불꽃놀이 스케쥴과 숨겨진 명소편!!|작성자방울이
25Jan
- 浅草祭り 아사쿠사 마쯔리
  일본이란 나라를 떠올리면 유카타를 입은 남여가 축제에 참여하는 이미지를 떠올리시는 분들 많으시리라 생각됩니다.그렇듯 일본은 축제나 이벤트등이 많이 개최되는 나라입니다.오늘은 그중아사쿠사 마쯔리를 소개하려 합니다.o(^▽^)o아사쿠사 마쯔리는1312년에세개의 신화에 기반한 선박제로부터시작됐다고 전해지고 있습니다.아사쿠사는 도심지인 도쿄에서도 그역사를 모습을 고스란히보존하고때문에 외국인 관광객들이 많이 찾는 장소중 하나입니다.2017년 아사쿠사 마쯔리는5月19日(金)・20日(土)・21日(日)에 개최 예정입니다.많은 음식과 신을 모시는 가마를 여러사람이 이고 동네를 도는등 일본의 문화를 경험할수있는기간이라고 생각됩니다.여행을 계획하시는 분들은 이 기간을 놓치지 마시길!!日本という国を考えてみると浴衣を着た男女が祭りに参加しているイメージがあると思います。そのように日本は祭りやイベントなどが多い国です。今日はその中でも浅草祭りに対して話したいです。o(^▽^)o浅草祭りは1312年に三社の神話に基づき船祭が始められたと云われています。浅草は都心地である東京でもその歴史の様子をそのまま残っているので外国人観光客から人気がある場所だと思います。2017年の浅草祭りは5月19日(金)・20日(土)・21日(日)に開催する予定です。様々な食べ物や本社神輿をかつぎ廻ることなど日本の文化を経験できる時期だと思います。両行を計画している方々はこの時期にぜひ来てください！
23Jan
- 日本で就職とビザ
  오늘은 일본취업에 대해 이야기 하려 합니다.한국에서 또는 일본에서 생활하면서 일본취업을 준비하시는 분들이 많으실꺼라 생각됩니다. 일본에서 취직을 하려면 우선 비자를 취득해야 하는데요, 기본적으로 일본의 경우 한국에서또는 일본에서 전문학교이상을 수료한 자가 대상이 됩니다.특히 전문학교졸업자의 경우는 본인의 전공과 관련이 있는 분야가 아니면 회사에 취업이 되었어도 비자가 발급되지 않기 때문에 주의하실 필요가 있습니다.또한, 단순노동(이자카야, 레스토랑의 웨이터등)이나 일식, 보육등 일본에서 취로가 인정되지 않는 분야가 있기때문에 전문학교에 입학하시기 전에 꼭 확인해볼 필요가 있습니다.그 외에 저급료, 이직이 많은경우 또한 비자취득에 어려움이 있기때문에 대학에 입학하기전 그리고 취업활동을 하면서 더욱 꼼꼼하게 준비하시길 바랍니다.!今日日本で就職について話したいです。韓国でまたは日本で生活しながら日本で就職を目標として準備ている方々が多いと思います。日本で就職をするためにはビザを取得しなければならないですが、基本的に日本の場合は韓国または日本で専門大学以上を修了した方ではないとビザの取得が厳しいです。主に、専門大学の卒業者の場合は自分の専攻と関連した分野以外では、会社から内定をもらってもビザの取得が出来ないため、気を付けなければならないです。また、単純労働（居酒屋、レストランのウエイターなど）や和食調理、保育など外国人が日本で働けない業界があるので専門大学に入学する人は是非確認してください。その以外にも低給料や転職が多い場合もビザが取れないかの世が高いので就職活動をしながら几帳面に準備してください。
20Jan
- 최근에 일본 고등학생이 사용하는 줄임말은!?
  日本の若者言葉　第10選안녕하세요.오늘은 일본의 젊은세대 사람들이 자주 사용하는 용어를 10개정도 모아서 뜻 풀이와 사용용도에 대해서 설명하고자 합니다.일본도 한국과 같이 본래의 단어를 줄여서 표현하고는 하는데요.과연 일본은 어떤 단어를 줄여서 표현하는지한번 같이 확인 해보도록 해요１．フロリダ후로리다「風呂に入るから（会話から）離脱する」という意味の言葉です。목욕을 하러가니 대화에서 이탈한다라는 뜻을 가지고있는 약어 입니다.２．メンディー맨디「面倒くさい」という意味の言葉です。귀찮다는 뜻을 가진 약어입니다.３．神ってる카밋떼루神がかって素晴らしい様子を表す若者言葉です。 신이 깃들여진 엄청난 모습을 표현한 신종어입니다.한국어로 예를들면 쩔어 같은 느낌일까요?? ㅎ４．きびつい키비츠이「厳しい」と「きつい」が掛け合った言葉です。지독하다,힘들다의 뜻을 포함시킨 신종어입니다.지독히 힘들다 같은 느낌이죠 ㅎ５．チキる치키루ビビるという意味の言葉です。쫄다라는 뜻을 가진 표현입니다ㅎ.６．エモい에모이なんとなく寂しい気持ちや悲しい気持ちを表す言葉です。왠지 외롭고 슬픈 기분을 표현한 말입니다.７．あーね아 네「あーなるほどね」「あーそうだね」の意味を持つ言葉です。아 과연,아 그렇구나 라는 말을 줄여서 표현한 말입니다.８．ワンチャン왕찬「可能性は有る！」「可能性はゼロではない！」と言う意味で使われます。가능성은 있다! 가능성은 제로가 아니다! 라는 뜻으로 쓰입니다.９．それな소레나「そうだね」「たしかにね」그러네,확실히 라는 말을 줄여서 표현한 신종어입니다.１０．りょ료「了解」を略してつかう言葉です。알겠어를 줄여서 표현한 신종어입니다.
- 일본 아르바이트 정보（日本アルバイトtip!)
  일본에서 아르바이트 시 주의사항 입니다!필독1.아르바이트 시작 전, 자격외 활동 허가 신청서를 반드시 발급 받아야만 합니다.2.풍속영업 관련 업종은 절대 불가합니다.술집 등 객석에 동석해서 서비스하는 업종, 성풍속에 관련된 업종, 사행심을 조장하는 업종(빠징꼬, 마작 등) 등에서는 일할 수 없으며, 적발시 귀국조치 등의 강경한 제재를 받을 수도 있다.3. 외국인 취학생의 아르바이트 법적 규정시간을 넘겨서는 안됩니다.<대학 학부, 대학원 정규생> 1주일에 28시간 이내 7-8월 (여름방학)은 하루 8시간 이내.<연구생, 청강생, 전문학교생> 1주일에 28시간 이내 7-8월 (여름 방학)은 하루 8시간 이내.<취학생> 1일에 4시간 이내
18Jan
- 交流会
  こんにちは!　今日は本当に寒いですね。私が日本に来た３月もまだまだ寒さが残ってる時期でした。（特に日本は部屋にいるのに寒いですよ！）日本に来たばかりの時には日本語も苦手でどんな情報もなくて友達もいなかったのでとても寂しかったです。それで人と話したかったし友達も欲しかったので私はよく交流会に参加しました。！最初は知らない人々と話すのがとても苦手で緊張しましたが、様々な交流会に参加しながら日本と韓国の友達も多くできて日本語もどんどん成長しました。！また、日本には韓国と日本の親善交流会以外にも、多様な趣味同好会や地域活動などがありますのでそのようなところをよく活かした方がいいと思います。안녕하세요! 오늘은 정말로 추운날씨에요.제가 일본에 왔던 3월도 생각보다 추위가 남아있던 시기였습니다.(특히 일본은 방에 있어도 너무 추워요.!)일본에 온지 얼마 안됐을때에는 일본어도 잘 못하고 어떠한 정보도 없고, 친구도 없었기에 매우 외로웠습니다.그래서 사람들고 이야기하고싶고 친구도 만들고 싶었기에 저는 자주 교류회에 참가했습니다.!처음에는 모르는 사람들과 이야기 하는게 정말로 서툴렀기때문에 긴장했었지만, 다양한 교류회에 참가하면서 일본과 한국의 친구들이 많이생기고 일본어도 점점 능숙하게되었습니다. !또, 일본에는 한일친선교류회 이외에도 취미동호회랑 지역활동등 다양한 모임이 존재하기때문에 그러한 곳에 참가하는것도 좋은 방법이라고 생각합니다.
16Jan
- アルバイト
  こんにちは！イムです！日本に留学を来て、生活費を為にも経験を為にもアルバイトを探している方が多いと思います。私も日本に来てすぐにアルバイトを探しました。アルバイトを探す時には韓国の情報サイトやタウンワーク、人材サービス会社などを利用すると様々な求人情報を得ることができます。！特に日本は事前に電話またはメールで連絡した後、面接日を決めるのがマーナです。日本語に自信がない方はメールで連絡てもいいですが、電話で連絡する場合は挨拶とか聞きたいことなど日本語の読み方を母国語で書いた後、それを見ながらお電話をするのも一つのチップです。！また、お電話は営業に迷惑をかけない時間帯にすること！最後に、いい印象を残るために電話でも面接でもはきはき答えるのを忘れないように！안녕하세요! 임지혜입니다!일본에 유학을 와서 생활비를 위해서도 경험을 위해서도 아르바이트를 찾는분이 많이 계시죠! 저도 일본에와서 바로 아르바이트를 구했었습니다.아르바이트를 찾을때에는 한국의 정보 사이트나 타운워크, 인재서비스회사등을 이용하면 다양한 구인정보를 얻을수있습니다.!특히 일본은 사전에 전화나 메일로 연락한후에 면접을 보러가는것이 매너입니다.일본어에 자신이 없으신분들은 메일로 연락을 해도 좋지만 전화로 연락하는 경우에는 인사랑 물어보고싶은것등을 일본어를 한국어로 써둔후에 그것을 보면서 전화하는것도 하나의 팁입니다.그리고 전화는 영업에 피해가 가지않는 시간대를 선택할것!마지막으로 좋은 인상을 남기기위해 전화로도 면접에서도 밝고 명랑하게 자신을 갖고 대답하는것을 잊지말아주세요 !
11Jan
- 日本留学ーお部屋探し
  こんにちは、イムです！今日の東京はとてもいい天気ですね。！今日は日本のお部屋探しについて話したいです。まず、日本でマンションを契約する時には保証人が必要です。保証人は日本人ではないと契約ができないですので、留学生がマンションを契約するのは結構大変でした。ただ、最近は賃貸保証会社を利用する方法がありますので以前よりは簡単にマンションの契約ができるようになりました。そうだとしても、日本でマンションを契約する時は敷金や礼金、管理費など相当なお金がかかります。日本でずっと生活をしてきた外国人ですとマンションを契約する方がいいですが、私はまだ日本に来たばかりか来る予定である方々は少しは不便でもシェアハウスをお勧めしたいです。生活環境はとても大事ですので３か月ぐらいは日本で住みながら、引っ越ししたい地域に直接行ってみて確認するのが何よりも重要だと思います！もちろん、シェアハウスを契約するときにも契約書や周りの環境、お部屋の写真などをちゃんと確認してください。！안녕하세요 임지혜입니다!오늘의 도쿄는 정말 맑은 날씨입니다!오늘은 일본에서의 집찾기에 대해서 이야기하고싶습니다.우선, 일본에서 맨션을 계약할때에는 보증인이 필요합니다.보증인은 일본인이 아니면 계약이 이루어지지 않기때문에 유학생이 맨션을 계약하는것은 생각보다 쉽지않은 일이었습니다. 하지만 최근에는 임대보증회사의 이용이 늘어남에따라 이전보다는 간단하게 맨션을 계약할수있게되었습니다.하지만 그럼에도 일본에서 맨션을 계약할때에는 사례금과 보조금, 관리비등 상당한 금액이 필요합니다.일본에서 계속 생활해왔던 외국인이라면 맨션을 계약하는 편이좋습니다만, 제 생각에는 일본에 온지 얼마안된 분이나 또는 일본에 오려고 준비중이신 분들은 조금은 불편하더라도 쉐어하우스를 이용하는편이 좋다고 생각합니다.생활환경은 정말로 중요하기 때문에 3개월정도는 일본에서 생활해보면서 이사가고싶은 지역에 직접 가서 확인해보는게 무엇보다도 중요한것 같습니다.물론 쉐어하우스를 계약할때에도 계약서와 주변 환경, 방 사진등을 꼭 확인해주세요!
10Jan
- 日本の留学を準備しながら
  初めまして！韓国から日本留学を準備し、現在国学院大学の4年生であるイムと申します。日本での経験や大学の生活、就職活動など、自分が或いは周りから聞いた様々な情報を提供したいです。今日はその中でも私が留学を準備した課程について話したいです。まず、日本の大学の留学準備には様々な方法がありますが、私の場合は2年間韓国で日本語を勉強し、ワーキングホリデーを通じて1年間日本で生活しながら大学入試を準備したケースです。今考えてみると環境的に勉強に専念できたのは韓国ですが、日本語が成長し、視野を広めたのは1年間日本での生活でした。何よりも日本に来て大学入試を準備して本当に良かったと感じた点は韓国で準備する事より、多様な情報を接する事が出来たことです。目標とした大学に直接行って体験し、その大学に通っている先輩の話を聞きながら実際学問の内容や生活面などをわかることが出来たので、大学に入っても問題なく今まで上手く続けてきたと思います。最後に勉強にも環境にも自分に合うやり方を探すのがとても重要だと思いますので、日本留学を準備している皆様、あきらめないで最後まで頑張ってください！처음뵙겠습니다! 한국에서부터 일본유학을 준비하고 현재는 국학원대학4학년생인 임지혜입니다. 일본에서의 경험과 대학교생활, 취직준비등 제가 또는 주위친구들로부터 들었던 다양한 정보를 공유하려고 합니다.오늘은 그 중에서도 제가 유학을 준비했던 과정에대해서 이야기하려합니다.우선은 일본대학의 유학준비에는 다양한 방법이 존재하지만, 저의경우에는 2년간한국에서 일본어공부를 하고 워킹홀리데이를 통해서 1년한 일본에서 생활하면서 대학입학시험을 준비했었습니다.지금 생각해보면 환경적으로 공부에만 전념하기에는 한국의 환경이 좋았지만, 일본어가 성장하고 다양한 경험을 통해 시야가 넓어졌던건 1년간의 일본에서의 생활이었습니다.목표로했던 대학을 직접 체험하고 그 대학에 다니고있는 선배의 이야기를 통해서 실제학문의 내용이나 생활면등에대해 알수있었기때문에 대학에 입학하고 난 후에도 문제없이 생활이 가능했다고 생각합니다.마지막으로 공부에도 환경에도 자신에게 맞는 방법을 찾는것이 무엇보다도 중요하다고 생각되기 때문에 일본유학을 준비하고있는 모든여러분들,최후까지 힘내주세요!

前ページ
次ページ