ゆぅゆぅを見て、今日がみどりの日ということを知りました。
GWは続けて休みになっているので、何日がなにって忘れちゃいますね…。
みどりの日って、どうも29日のイメージなんだよなぁ。
さて、ウチも今日は栽培っぽいことをしました。
娘の手伝いをしたのですが、ヒマワリの種を植えました。
もちろん、「赤~黄色~向日葵~~」と歌いながら♪
しかしゆうたさん「悪なって」って、方言っぽく書いてるのかな?
単に間違いだよね?w
岐阜出身の祖母は「悪ぅなって」という言い方をします。
「悪なって」も言います。
私も言います。「悪なってまった」とか。
以前、親戚で集まった時に
「おばあちゃん、ビール飲まんの?」
と誰かが聞いたら、祖母が
「まぁ、呑むとえろうなるから、やめとくわ」
と答えました。
「えろうなる」=「えらくなる」です。
「えらい」は、体がだるいみたいな意味です。
なので、アルコールを摂取するとだるくなるからやめておくよ、という意味で言ったのです。
が、私を含めたいとこたちの頭には一瞬、「えろうなる」=「エロくなる」というふうに変換されてしまいました(笑)
アルコールを摂取するとエロくなるからやめておくよ、という意味に(笑)
みんな、すぐに本来の意味がわかったんですけどね。
「おばあちゃんw」
「エロうなるってw」
「その歳でw」
と、密かにいとこたちと笑い合いましたw
そんなことがあったなぁ、と、ゆぅゆぅを見て思い出しました。
あ、なんか過去っぽく書いたけど、祖母まだ生きてます♪元気です♪