サンドゥ学校へ行こう
なんだかんだいいながら しっかり 録画してしまいました
CM部分もカットして 完全保存版 にしましたが
吹替えの声に なんだか ガックリ
だって 犬夜叉でおなじみの 山口勝平さんでした
イメージと違いすぎますよ (あくまで個人的意見ですが)
声が 若すぎ(高すぎ) だと思った
そして大きなショックは 歌のシーン
ジフニの声で歌は 聞けると 思っていたのに。。。 (T_T)
歌も吹替えになってるよ~
↓
歌うシーンは ここしかないよ 多分
そのシーンくらいは ジフニの声にしてほしかったな~
(歌詞の意味はわかったけど)
次回予告は 吹替えないし
でも ラストテーマ曲が 「I DO」の 日本語バージョン
それもミュージッククリップまで 流れてる
CD・DVD発売告知まで してるのね
やっぱり 商売上手だ (^◇^)
次回も 録画はするけど 韓国語でのDVD保存決定かも
私としては 「フルハウス」のジフニのほうが 好きなので
こちらの日本語字幕バージョンでの 放送をしてほしい
権利問題で 現実は かなり難しいみたいだけど
タイでは 今放送中で 視聴率が50%を越えたなんて
報道もあってた
ぜひ 日本でも みたいよ~

