この度の地震により、多くの方の尊い命が失われたことに深い哀悼の意をささげます。 同時に、被災された方々に心より御見舞いを申し上げます。
HAIR-MAKE C'sでも今回の地震で少なからず被害は受けましたが、今日中に店舗内の復興作業を完了し、明日から営業を再開させる次第です。
今現在も救助を待ってる方々、避難所での生活を余儀なくされている方々、皆さんそれぞれ大変な思いをされていることだろうと思います。
そんな中、私達に出来ることは『 少しでも早く営業を再開し、お客様の力になること 』と考え、営業を再開させることに致しました。
まだ、ガスは復旧しておらず水しか使うことは出来ませんが、私達なりに出来ることを考え、しばらくの間は『 カットのみ 』の営業とさせて頂きたいと思います。
お客様がご希望であれば『 シャンプー、ブロー 』もさせて頂きますが、ガスが使えない状況なので真水になってしまいますので、ご理解頂ければ幸いです。
営業時間１０：００ ～ １５：００
カット ２０００円
シャンプー＆ブロー ５００円
私達の仕事で少しでもお客様の気持ちに癒しや安らぎを与えることが出来れば嬉しいかぎりです。
今後も、まだ予断を許さない状況が続きますし、復興にも多大な時間がかかるとは思いますが、『 みんなは１人のために、１人はみんなのために 』 という気持ちを持って、前を向いて過ごしていければと思います。
みんなで手を取り合って頑張りましょう。
HAIR-MAKE C's 菊地