ソンジェくんとグァンスくんのドラマ

ソンジェくんとグァンスくんが　ドラマに出演するようですね。

『１年に１２人の男』



主演する女優さんの記事には
『1年に12人の男』は平凡な雑誌社の女性記者ミルが
12星座の男との恋愛談をコラムに書いて巻き起こる物語を描いた
16部作のロマンチックコメディー
と書いてありました。


１２星座それぞれの男性との恋　その中の２人がソンジェくんとグァンスくんみたいですね。


公式サイト　http://tvn.lifestyler.co.kr/DRAMA/12star/teaser_12star.asp


星座にカーソルをあわせると　登場人物の紹介画像が出てきます。

ソンジェくんだけ画像がありました。

ソンジェくんの役は・・・



乙女座
グァヌ 20代後半バリスタ
"一途な心 ヒマワリ小心男"
恋愛性向義理が強くて献身的なタイプで永遠の愛に憧れる。
恥ずかしがり屋で女子と容易に親しくなれず愛を悟るのが遅いほう。
独特の趣向 オシャレ スタイルを持っている女子に簡単に堕ちる。

※　訳はツイよりお借りしました。

バリスタですか～＾＾　とっても似合いそう。




グァンスくんは公開されているティーザー映像に登場しています。





これから見ると　グァンスくんは双子座 浮気者　と＾＾；


グァンスくんの役は・・これだと思います。



双子座
シフ 20才アイドル歌手
"憎めない浮気者"
相手にうまく合わせ絶えず愛を求めるタイプ。
しかし気まぐれで簡単にいなくなるので浮気者気質が多分にある。
いつも新しい刺激を与えなければ彼はとんでいくかもしれない。

※　こちらは拙い私の訳＾＾；　間違っていたらごめんなさい。



日本からも観れるかな。

２人の演技が楽しみです。