ジヒョクくんが出演するドラマのことが韓国ニュース記事に載っていました。
翻訳記事です。
ジョンピョンチャンネルA、"チョンガクネ食料品店"キャスティング公開...
6人のチョンガク（若者たち）は誰か
チャンネルのA開国特集水木ミニシリーズ"チョンガクネ食料品店"が、野心的な若者たちを公開した。
"チョンガクネ食料品店"の主要人物らの若者たちは、主人公のチ・チャンウク中心に、VFの6 DoLLの愛称で公開された。
VF 6 DoLLは、既存の韓流ドラマを支配してきた美男、車も人を超える新しい魅力的な男に、青年失業で苦しんするこの時代の若者たちに正直に汗を流して未来を切り開いていく元気な青年像を新たに提示してくれるものと期待される。
"チョンガクネ食料品店"は、主人公チ・チャンウク、キム・ヨンガンの他にドラマ、映画、芸能など多様なジャンルを行き来して猛烈な活動を広げている大勢の俳優、イ・グァンスをはじめ、新韓流を導く超新星のメンバージヒョク、CFでシンミナ相手役を引き受けて検索語1位を占めて注目を集めたのソンハ、スキンフードブラックシュガーCFで爽やかな美少年として登場して話題を集めたシ・ヌォンホの構成となった。
個性いっぱいのチョンガクドルVF 6 DoLLは何よりも自分の仕事に最善を尽くして努力している健康な若者たちで、それぞれの個性と同じくらい強い印象を植え付けてくれるのだ。
この時代の韓国の青年たちの仕事と愛を密度あるように描き出してVF 6 DoLL熱風を起こすチョンガクドル、2012年に韓国の大勢男で位置づけすることが期待される。
チャンネルA（東亜メディアグループの総合編成TV）開国特集水木ミニシリーズ"チョンガクネ食料品店"は、自分の仕事に最善を尽くして努力している健康な若者たちの仕事と夢と愛を描く。
青年失業で苦しんする時代に、正直に汗を流して未来を開拓していく元気な青年たちの汗と努力を応援する感動の物語で、日常のありきたりの中に人生の意味を新たに見つけて挑戦して成功している個性豊かな若者たちの爽やかな人生ドラマだ。冷える冬、若者の生々しい熱気が視聴者の心を溶かす予定だ。
ドラマ"チョンガクネ食料品店"は、チャネルAで12月21日午後9時20分に初放送を控えている。
http://xportsnews.hankyung.com/?ac=article_view&entry_id=203130
韓国の青年たちの人生ドラマ・・・
人間味あふれる等身大の若者を演じるジヒョクくんが見れそうですね。
ドラマのための体力作りをしてるのかな。
カン理事さんが ジヒョクくんの画像をあげてくださいました。
어제밤에 지혁이와 성제가 운동하고있었다 살빠진 우리 송헌용군^^
昨日夜にジヒョクとソンジェが運動していた やせた私たちのソン・ホニョン君^^
ほんと スリムになりましたね～。
昨日は 作ったランチの画像を見せてくれたジヒョクくん。
体力気力が維持できるように しっかりと食べて ドラマ撮影を頑張ってほしいです。