ウィーン土産。
今回、友達んちに集合させてもらったのは
ウィーンに嫁いだ別の友達が
(ウィーンなんてなんて素敵な響き~
)
一時帰国したので私の予定で無理やり、正月早々
集合してもらったんです。
今回会わないとまた一年後になってしまう~
結婚のお祝いのお返し(内祝い)も渡せてよかった~
(大したものじゃないので恥ずかしいですけどね
)
彼女からウィーン土産を頂きました
ルイボスティー(オレンジフレーバー)とスープのモト(私はチキン味を頂いた)

スープのモト。。
説明がドイツ語(?!)
(それも定かではありません
)
全く分からないので友達に訳してもらいました(笑)
でも忘れたのでまた聞かなきゃ
水が50Lだったか500Lだったか。。
エライ違いになりますよね
私が横浜にいるより、日本食を手に入れるのには
苦労する外国にいる友達。
(横浜で関西色を探すのも結構大変なんです。。
いかりソースとか焼きそばのパックじゃない麺とか
)
ラーメンをスパゲティーで作ったりするそう。
(冷麺はスパゲティーの麺でも美味しく作れるそうです)
でも暖かいラーメンはスパゲティーの麺だとイマイチらしく
ウィーン人の旦那様も
「スパゲティーだといらない」と言われるんだそうです(爆)
でもいつか行ってみたいな~冬じゃない時のウィーンに
また来年楽しみにしてるね~
って新年早々、鬼笑うかな
ウィーンに嫁いだ別の友達が
(ウィーンなんてなんて素敵な響き~
)一時帰国したので私の予定で無理やり、正月早々
集合してもらったんです。
今回会わないとまた一年後になってしまう~

結婚のお祝いのお返し(内祝い)も渡せてよかった~
(大したものじゃないので恥ずかしいですけどね
)彼女からウィーン土産を頂きました

ルイボスティー(オレンジフレーバー)とスープのモト(私はチキン味を頂いた)

スープのモト。。
説明がドイツ語(?!)
(それも定かではありません
)全く分からないので友達に訳してもらいました(笑)
でも忘れたのでまた聞かなきゃ

水が50Lだったか500Lだったか。。
エライ違いになりますよね

私が横浜にいるより、日本食を手に入れるのには
苦労する外国にいる友達。
(横浜で関西色を探すのも結構大変なんです。。
いかりソースとか焼きそばのパックじゃない麺とか
)ラーメンをスパゲティーで作ったりするそう。
(冷麺はスパゲティーの麺でも美味しく作れるそうです)
でも暖かいラーメンはスパゲティーの麺だとイマイチらしく
ウィーン人の旦那様も
「スパゲティーだといらない」と言われるんだそうです(爆)
でもいつか行ってみたいな~冬じゃない時のウィーンに

また来年楽しみにしてるね~

って新年早々、鬼笑うかな
