・出典;化学物質問題市民研究会
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/index.html
・The EI Wellspring (環境病の情報源) ウェブページ
アリゾナの環境病(EI)コミュニティ
情報源:The EI Wellspring (環境病の情報源)
EI Communities in Arizona
by J. C.
http://eiwellspring.org/Arizona/EICommunitiesInArizona.pdf
訳:安間 武 (化学物質問題市民研究会)
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/
掲載日:2015年2月27日
このページへのリンク:
http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/sick_school/cs_kaigai/USA/
EI_Communities_in_Arizona.html
訳注:本報告書の発行元である The EI Wellspring (環境病の情報源) のウェブページの About This Site によれば、Environmental Illness (EI)(環境病)とは、密接な関連がある多種化学物質過敏症(MCS)と電磁波過敏症((EHS)の両方を一緒にして指している。
きれいで乾燥した空気と花粉やカビの少ない場所を求めてアリゾナ州(訳注1)にやってくる多くの環境病患者(EIs)がいる。
我々は、緩やかなコミュニティに集まることを好む傾向がある。そこは我々の全てにとって暮らしやすい。
南アリゾナは夏は非常に暑く、冬は穏やかである。
北アリゾナでは、気候は山に支配される。高地では夏は快適であるが冬は寒い。
州の西端はモハーヴェ砂漠であり、州のどの場所よりも乾燥している。
乾いた砂漠気候は、一日の温度が、特に春と秋には、大きく変動することを意味する。
ある地域では穏やか日には50度の温度差がある。
植生は、標高と降雨量によって、州内で大きく変化する。
ひとつの地域の植生に問題がある人々は、他の地域では問題ないかもしれない。
山岳地帯北部では植生は数マイル(数キロメートル)で劇的に変化することがある。
本著者が知る環境病コミュニティがある場所には次のようなものがある。(大きさ順)
•トゥーソン地域(Tucson area)
•プレスコット地域(Prescott area)
•ヴェルデバレー(Verde Valley)
•スノーフレーク(Snowflake)
•ドラン・スプリングス(Dolan Springs)
•キングマン(Kingman)
•ロデオ(Rodeo)
これらの地域のいくつかには連絡者が記載されている。
なければ周囲の人に尋ねること。
トゥーソン地域
トゥーソン周辺には、おそらく200人くらいの環境病患者のいる大きくて活発なひとつのコミュニティがある。
この地域には MCS 支援団体 HEAL of Southern Arizona があり(www.HEALsoaz.org
)、ニュースレターを発行し、会議や社会的イベントを開催している。
ある環境病患者らは町(標高 2500 ft(約750メートル))に住んでいるが、ほとんどは、オラクルやベンソン(両方とも標高 4000 ft(約1,200メートル)、涼しい)のようなコミュニティの周囲に散在している。
植生は、サボテン、メスキート、アカシア、クレオソートなど、変化に富む。オラクルには多くのオークの木がある。
トゥーソンにはいくつかの健康食品店があり、数人の医師と環境病患者と働く多くの代替保健従事者がいる。
もしあなたが訪問者又はホームレスで、冬の間野営する場所が必要なら、トゥーソン周辺の地域は手始めに良い場所である。
お勧めの野営地は、町の北部にあるコタリーナ州立公園及び、町の南部にあるデザート・ボタニカル・ガーデンの隣にあるギルバート・レイ野営地である。
連絡先:
Pam Ruggles, (520) 586-3726
地域のニュースレターを申し込むには10ドルを下記に送付する。
Heal of Southern Arizona
P.O. Box 36404
Tucson, AZ 85740-6404
プレスコット地域
プレスコットは、アリゾナ州の最初の首都であり、同州の北部にある山々に沿って位置している。
両側は深い松の森林で囲まれている。
標高は 6,000フィート(約1,800メートル)近くあり、そのために夏は温和で冬は寒い。
地域のコミュニティには約200人の環境病患者がいるが、そのうちのわずかは実際にはプレスコットに住んでいる。
ほとんどは、Dewey, Paulden, Chino Valley 及び Prescott Valley のような周囲の町の近くに住んでいる。 Chino Valley の外側には磁器製の小屋(porcelain huts)からなる小さなコミュニティがある。
この地域コミュニティは組織を持たず、コミュニティ全体のイベントもない。
プレスコットには、非常によい健康スーパーマーケット、New Frontiers があり、それはフラッグスタッフとセドナにある他の特約店の地域系列店である。
町には多くの代替保健従事者がいる。
この地域は、毎年秋には森林火災による煙で悩まされる。
急速な開発も、もうひとつの問題である。
サム・ビュート保養地の背後にある国有林に無料の個人用野営地がある。サム・ビュートを過ぎて道を半マイルたどり、分岐点で左に曲がり、道に沿った小さな荒地で野営する。
切り立った丘の前のピクニック場に手洗い場がある。
連絡先:
Gene Lasher (New Horizon ILC) (928) 772-1266
Elantra Vedenetra (928) 771-0347
ヴェルデバレー
ヴェルデバレーは、セドナ、コットンウッドの町や多くの小さな村を囲むボール状の谷である。
この谷には、地域全体に広がって少なくとも50人の環境病患者が住んでいる。
結集するコミュニティ、組織又はイベントはない。
セドナは、多くの代替思考の保健従事者がいる新世代センターであるが、町は、この地域の自然の美しさに魅かれてフェニックスからやってくる多くの人々のための遊び場になっている。
このことは、結果として極めて高い不動産価格の建築ブームを作り出している。
この谷の残りもまた多くの開発が見られるが、セドナのような過熱はない。
谷の南西の隅にあるクラークデールの町には、スーパーファンド汚染地とともにセメント工場やアスファルトプラントのようないくつかの汚染産業がある。
この谷は、毎年秋には森林火災による煙で悩まされる。
セドナには、大きな「New Frontiers」健康食品店があり、またそこにはひとつの小さい店もある。コットウッドには、「Mount Hope」健康食品店がある。
デッドホース州立公園内の北部野営地は、この地域を探検するには良い基地である。
離れた原始的な野営のためには、高速道路260でキャンプ・ベルデの東を5マイル行き、森林サービス道路に入り、それに沿った脇道のひとつで野営する。
スノーフレーク
スノーフレークの町はモルモン教徒のスノー氏とフレーク氏により設立されが、この町はいまだにその信仰が支配的である。
この町は、レンガの家と花の庭があるニューイングランド風のアリゾナ州の中で最もこぎれいな町のひとつである。
環境病コミュニティは、30人以上の人々からなり、そのほとんどすべての人々が町の東側に住んでいる。
町の東8マイルのNorth White Antelope 道路に沿って約20 の環境病患者の家がある地区がある。
このコミュニティは近年急速に成長しており、州営の4つの賃貸住宅を含んで多くの建物が建築中である。
公式の組織はないが、毎年いくつかのコミュニティー全体のパーティが開催され、また非公式な活動も行われている。
スノーフレークには、とてもよい小さな健康食品店がひとつあり、温かい昼食も提供しており、またほとんどの特別注文にも応じてもらえる。
この町は、標高5,600フィート(約1,680メートル)に位置しており、環境病患者たちの地区は5,900フィート(約1,770メートル)にある。
夏は素晴らしく温暖であるが、冬の夜の温度は10度Fにまで下がり、時には氷点下にまで下がる。
町の東には、ところどころの juniper(常緑樹)を除いてほとんど植物はない。砂漠は町の約15マイル北から始まる。
南に行くと標高が高くなり、20マイル離れると松の森林が始まる。
この地域の森林火災は時にはスノーフレーク地域にまで煙をもたらすことがある。
この地域ので最良の野営地は、セントジョーンズの南にある ライマンレイク州立公園の中にある。ショー・ローの周辺の森林で原始的な野営をすることが可能かもしれないし、あるいは環境病患者は、一晩か二晩、彼らの裏庭で野営することが許されるかもしれない。
連絡先:
Susan Molloy (928) 536-4625
ドラン・スプリングス
ドラン・スプリングスは、キングマンの北35マイル、ラスベガスの南東75マイルのところにある遠隔の村である。乾燥したモハーヴェ砂漠の中の標高3,700 ft(約1,110メートル)の場所にある。
降雨量は少なく、地下水位は非常に深いので、基本的にはこの地域には樹木がない。
植生は、ほとんどがユッカ(ゆうからん)、ヨシュアクレオソートブッシュである。
この地域は通常、州の他の部分より花粉が少ない。
地下水位は深さ600-800 ft(180~240メートル)であり、ほとんどの人々は自力で深い井戸を掘ることができず、貯水槽を持ち、コミュニティの井戸からの水を引いている。町は水道施設を持ち、辺鄙な地域に供給している。
気候は暑く乾燥しており、一年のうち4か月間の日中の温度は90度F以上になり、それを冷やすモンスーンはない。冬の夜は、氷点下になり、日中は約15度Fである。
環境病患者のコミュニティは、ほとんどが町の北の谷の12家族以上からなる。キ
ングマンの南側には良い有機商品をそろえたスーパーマーケットがある。
ラスベガスには90分で行くことができ、そこには環境病医師を含んでなんでもある。
コロラド川を渡る橋が建設中であり、移動時間を劇的に削減するであろう。これは、おそらく川のアリゾナ州側に多くの開発をもたらすであろう。
ドラン・スプリングス近辺での野営のための最良の場所は、クロライド近くのRV パークにある。
その後ろは、丘に続く斜面であり、RV車の接続施設はなく、通常不毛の地である。
過去には、野営地所有者は環境病患者と問題があったが、現在は静かである。
キングマン
キングマンの北部の谷に少数の環境病患者が住んでいる。
エホバの証人の環境病患者の緊密なコミュニティが町の北、国道93号線の近くにある。
この地域の他の詳細についてはドラン・スプリングスを参照のこと。
ロデオ
ロデオの村は実際には、アリゾナ州境界線から約1マイルのニューメキシコ州にある。
メキシコとの国境線から30マイルの位置にあり、これらふたつの州の非常に離れた場所にあるので、これは最も隔離された環境病コミュニティかも知れない。
国境に近いので、住居侵入を含んで、夜間に多くの非合法な行為がある。
このコミュニティは、2002年に始まり、現在、約6家族がいるが、ほとんどが長い谷沿いのアリゾナ州側である。
谷のほとんどの場所で、テレビ、ラジオ、又は携帯電話を受信できない。主要電力供給線はなく、産業もなく、鉱山もなく、わずかなに農業だけである。
標高は約 4,000 ft(約1,200メートル)であり、周囲の範囲は10,000 ft(約3,000メートル)近くある。
モンスーンが暑い夏を和らげるが、平らな谷の底をぬかるみ地獄にする。
冬の日中は穏やかであるが、夜間はしばしば氷点以下になる。
春は強風が吹く。
近くのポータルは不動産価格が高いので高所得者層が多く、時折ヨガ教室が開かれる。
2008年に、ひとつの小さな健康食品店がロデオの北に開店した。
月に1回ロデオに配送する生活協同組合もある。有機製品がダグラスで入手可能であり、シルヴァーシティとビスビーに大きな健康食品店がある。
地域の慈善団体が低所得の環境病患者の家屋を援助している。
連絡先 (メールのみ):
Loe Griffith
8227 Melloews Lane
Portal AZ 85632
本稿の記事は2008年春現在のものである。
訳注1
アリゾナ州/ウィキペディア