Birthday~♡

テーマ:

こんにちは(*^_^*)


昨日は私の誕生日でしたケーキ

アメリカ時間では昨日、日本時間ではおとといです^^


私は8月、次女と主人は9月生まれなのでこれからお誕生日が続きます!



アメリカに来て初めての誕生日でしたので特に何も考えていなかったのですが駐在夫人のJ子さんはプレゼントを持って昨日来て下さり~主人の会社のR子さんは主人経由でプレゼントを下さいました音譜

思いもかけないことだったので本当にびっくり!そして嬉しかったですドキドキ

お二人ともとても親切で優しくて本当に私は幸せです。


日本の友人もおめでとうメールをくれて(嬉)ラブラブ

本当にみんなありがとう(*^_^*)

離れてしまっていても離れていないって感じましたクローバー


主人からもプレゼントを買ってもらい^^(これは前もって!)

昨日は3人で夕食に出かけました。

この町でもお洒落で美味しいくて有名なお店です。


こちらではオーダーするのが本当に難しい~(写真なしでズラズラと英語が並びます)

それでもどうにか前菜にサーモンのテリーヌ、白身魚のリゾット添え、リブアイステーキを注文してみました。



Crystalleaf

テリーヌ
Crystalleaf

スープはクリーミーポテトスープ

サラダには洋ナシと胡桃が乗っていて美味しい!

サラダとナッツ、合います!
Crystalleaf

お魚
Crystalleaf

お肉
Crystalleaf

どれもボリューミイ~

魚とお肉は半分にカットしてもらったので1人分はこの倍の量となります。

日本のようにお洒落な盛りつけというわけではないですがとっても美味しかったです♪

特にテリーヌが美味しかった!!!



デザートは、私が誕生日ということでサービスでだしてくださいました。

アイスクリームと生クリームの盛り合わせ3スクープもアイスが入っていました。

トッピングがやっぱりアメリカン♪


Crystalleaf

アメリカでは誕生日だとどのお店でもなにかしらお祝いをしてくださるそうです。

もう少しカジュアルなお店だとみんなで歌ってくれるんだそうですよ~

(まだ慣れていない私は歌っていただくと恥ずかしいのでちょっとホッ^^)


美味しい食事と素敵なプレゼントをいただいて、とても素敵なミシガン生活初めての誕生日となりました~クローバー



Thanks for my husband,family and all of my friends♪