【2011.1.10(Mon)】
Aloha,everyone!What's going on!?
Since the new year passed, it's been unbelievably busy to run my things that I gotta complete at the same time such as cafe business,tour business, English class business,study abroad agency,and brother's relaxation massage business as well.
All needs to be perfect and well prepared. Even if one of them is not prepared, it does not work for all. 99 percent work is not work but hobby. Work and job always need to be 100 percent responses on work in order for customers.
My purpose in 2011 is to make foundations for all my business to step up in 2015.
仕事において、どれかが欠けていても駄目。
すべて同じクオリティーであることが大切で、
そのために、時間、お金、人、
すべてを効率よく動かしていかないと行けない。
今は自分のプライベートの時間があまりなくて、付き合いが悪いときもあるけど、今やらんと過ぎてからでは遅いから。
”そのとき””あのとき”は二度とないからね。
今しか。
焦ってやっても仕方ない。
焦ってやったら失敗する。
今から考えて、決めたときまでに進めればいい。
Hola atcha!
ATSUSHI
Since the new year passed, it's been unbelievably busy to run my things that I gotta complete at the same time such as cafe business,tour business, English class business,study abroad agency,and brother's relaxation massage business as well.
All needs to be perfect and well prepared. Even if one of them is not prepared, it does not work for all. 99 percent work is not work but hobby. Work and job always need to be 100 percent responses on work in order for customers.
My purpose in 2011 is to make foundations for all my business to step up in 2015.
仕事において、どれかが欠けていても駄目。
すべて同じクオリティーであることが大切で、
そのために、時間、お金、人、
すべてを効率よく動かしていかないと行けない。
今は自分のプライベートの時間があまりなくて、付き合いが悪いときもあるけど、今やらんと過ぎてからでは遅いから。
”そのとき””あのとき”は二度とないからね。
今しか。
焦ってやっても仕方ない。
焦ってやったら失敗する。
今から考えて、決めたときまでに進めればいい。
Hola atcha!
ATSUSHI