Today let's look at a natural English conversation.
A) Pizza? I thought you were on a diet.
B) Today's a cheat day.
A) Oh? Well, enjoy.
B) Thanks.
In Japanese:
A) ピザですか？ダイエット中だと思いました。
B) 今日はダイエットを休んでいる日ですよ。
A) そうなんですね。それでは、楽しんでください。
B) ありがとうございます。
People on strict diets often have a "cheat day"
where they can eat whatever they want.
"Cheat" also has other meanings:
1) He got caught cheating on a test.
彼は試験でカンニングをしているのが発見されました。
2) They broke up because she got caught cheating.
彼女の浮気で彼らが分かれました。
Depending on the context, "cheat" can mean だます、カンニングをする、
浮気をする or ダイエットを休む.
Well, that's it for today!
Have a great Tuesday night!
- 前ページ
- 次ページ