暑過ぎてレゲエの
ラヴァーズばっかり聞いちゃってます。。
やーーーまーーーんーーー！！！
Mic持つDJ MojAですw
恋も愛もようわからんけど。。
暑くて嫌んなっちゃう日にはぴったり！
さてさてSMTM4の7話放送されましたね
まだ誰もアップしてくれてないのか
見つけられてないので
全部は見れてないけど
Dissバトルの和訳だけ
ちょっと先にやっときますー
블랙넛 vs 송민호 @ 팀배틀 2라운드 쇼미더머니4 7화
[Black Nut] Track→걔세 Mino
솔직히 난 네 팬들이 무서워
正直俺、お前のファン達が怖い
그러니까 이거 끝남 친한 척 좀 해줘 하하
だからこれ終わったら仲良いフリ少ししてハハ
유명세를 원해?
有名税を望む？
Show Me The Money는 아냐
Show Me The Moneyは違う
나를 디스 할 게 있어?
俺をDiss出来る？
그래 뭐 나는 그래 날 보면
そうまぁ俺はそう俺を見れば
네 발걸음은 말해 후다다
お前の足音は言うシュタタ
그래 도망가 넌 B를 막을 수가 없어 빨리
そう逃げるお前はBを防げない早く
네가 못하는 건 Block 'B'
お前が出来ないのはBlock'B'
양햔석이 말하지 말라 했는데 너 몰래
ヤンサが言うなって言ったけどお前にバレないように
이수만한테 졸랐대 "서로 민호 바꿀래?"
イスマンにねだったって"お互いにミノ代える？"
(歌詞飛ぶ)
근데 너 우승해봤자 그냥 제2의Bobby
だけどお前が優勝してもそのまま第2のBobby
난 대한민국 네 멘탈을 흔들래
俺は大韓民国お前のメンタルを揺さぶれって
접고 가라 군데
畳んで行け軍隊
네가 여기에 떼고 나왔다고 YG딱지를?
お前がここに取ってきたとYGレッテルを？
차라리 내가 뗐단 말을 더 믿겠다 총각딱지
かえって俺がはがしたって話をもっと信じるだろう男性の蓋
그래 나는 개다 그래 네가 개냐
そう俺は犬だそう俺が犬か
그래 나는 개다 왈왈 그래 네가 개냐
そう俺は犬だワゥワゥそう俺が犬か
[Mino] Track→Gold Soul Theory/The underachievers
선택장애 브랜뉴 번복하는 탓에
選択障害BrandNew覆す為に
검은콩으로 허기진 배 채우게 생겼네
黒豆で空きっ腹を満たす事が出来たね
정도껏 해야지 양심도 없이
程々にしないといけないでしょ良心も無く
탈락시켜놓고 아니라지 산이같이
脱落させといて違うって言うSan Eみたいに
니가 봐도 웃기지 선글라스 핑계 말야
お前が見ても笑えるサングラス言い訳が
김건모 지누션 스티비원더는 뭐라할까
キムゴンモ Jinusean Stevie Wonder何て言うか※1
난 YG 의혹을 밥먹듯 떳떳해
俺はYG疑惑を日常茶飯事のように潔く
너희 사기극은 이제 전국민이 아네
お前の詐欺劇は今や全国民が知っている
블랙넛 VS 미노 이 그림을 원했던 엠넷
Black Nut VS MINO この絵を求めてたMnet
최고의 시청률을 찍고선 화제가 되고
最高の視聴率を取って話題になって
브랜뉴의 허망한 한해가 가네
BrandNewの空しい一年になるね※2
컴백 동정이 생겼네 네 곡처럼 빽이 만든 문제
カムバック同情が出来たねお前の曲のようにBackが作った問題
네임드래퍼 없인 가사 첫 줄도 못 적어
ネームドラッパー無しじゃ歌詞最初の行も書けない
야 돈 줄게 빵 사와 산이 시켜서
おい金やるからパン買って来いSan Eやらせて※3
사리고 다녀 JK형이 너 찾아
案じて通えJK兄さんがお前を探す※4
쇼미더머니 나온건 너에게 독이 될거야 곧
SMTM出たのがお前には毒になるよすぐ
네가 말했듯이 어차피 우승은 송민호
お前が言ったようにどうせ優勝はソンミノ
※1
みんなサングラス着用
※2
脱落したHanHae(ハネ)と一年(ハンへ)にかけてる
※3
B-FreeへのDiss返しのやつだっけ？
※4
Tiger Jkの本名で
奥さん(ユンミレ)をDissったとかってやつ？
－－－－－－－－－－－－
あれだねディス対決は
ホントまぁわからなくは無いけど
HIPHOP＝Diss文化でもあるからさ。。
でもやる必要なかったよね。。
誰も得しないし。。
内容把握出来てない人には
何言ってるかさっぱりだし。。
だからまぁ観客審査で100人の
ラッパー入れたんだろうけどさ
Andup VS Microdot
Basick VS Ja Mezzも一応
ハングルでもう打ったんだけど。。
結構幼稚過ぎて。。訳すか悩んでます。
時間出来たらしようかなー
まだ全部見てないから
勝敗どうなったかしらんけど。。
あれだねミノが男を上げたかな
黒豆繰り上げ合格断っとけば
カッコよかったのにねー
歌詞忘れるしリリックも幼稚だし。。
はぁ。。もうね残念。
今日もブログ見てくれて
ありがとうございました。
イベント開催再開します！
90年代のHIPHOP黄金期
00年代のCLUBで盛り上った名曲
さんぴんCAMP、J-POP
K-POPバブル期、韓国HIPHOP
盛り上る曲懐かしい思い出の曲
TRAPやEDM最新ビルボード曲
ありとあらゆる素敵な音楽を
爆音で聞きながら騒ぎましょう！
熱唱しましょう！
踊りまくりましょう！
DJ MojAがマイク使って煽ります！！
↓↓↓詳細はクリック↓↓↓
DJ MojA Presents
[GOOD BAM]
2015.11.07(SAT)
OPEN 23:59
CLOSE 05:00
@東京354CLUB
http://354club.com/
↓↓↓↓↓↓↓↓
韓国女ラッパーMIX作りました！
Unpretty Rapstarでの曲や
出演者の
Cheetah,Jessi,Yuk Jidam,Jolly V
Jimin,Kisum,Tymee,Lil Cham,Jaceの曲や
Yoon Mi Rae,RIMI,Lexy,Miryo
MFBTY,KittiB,EvoL Jucy
WA$$UP NADA,4minute Hyuna
黒い黒い女HIPHOP！
よかったら聞いてください！
https://soundcloud.com/dj-moja-3/korean-female-rapper-mix
↓↓↓↓↓↓↓↓
韓国HIPHOPの歴史
http://hiphopkonvey.com/kh_history.php
第一章
HIPHOPが韓国に自生するようになった歴史
いつからどうやって
韓国のHIPHOPが発展していったのか
まとめてみたので
よかったらチェックしてみてください！
↓↓↓↓↓↓↓
インタビュー受けました！
『日本の現役ラッパー・DJから見た韓国HIPHOP』
http://hiphopkonvey.com/ja/201504_djmoja.php
DJ MojAがどうやって
韓国HIPHOPに染まっていったのかとか
色々語ってますので
よかったらチェケラしてくださいw
☆韓夜 KOREAN MUSIC NIGHT facebookページ
https://facebook.com/crewz2012
☆韓夜 KOREAN MUSIC NIGHT twitter
http://twitter.com/#!/crewz2012
★DJ MojA MixCloud
https://m.mixcloud.com/djmoja/
★DJ MojA YouTube Channel
http://m.youtube.com/user/kpopdjmoja
★DJ MojA SoundCloudhttps://soundcloud.com/dj-moja